「神無月」:神明不在的月份~日本出雲大社/SL Summicron 75AA

日本的中国地區,鄰近日本海的島根縣,座落了古老而權威的出雲大社。日本人將農曆十月稱為「神無月」,因為在這個月份,各地的神明都需集結到出雲大社,所以,除了出雲之外,其他地區的神明都不在了。喜歡日本動畫的人,想必更是對這個古老的出雲國非常熟悉與嚮往。綢繆許久,趁著農曆年前帶上三機三鏡造訪了這心中列為必去的地方:Fujifilm GF670, GF670W, 以及 SL+SL Summicron 75. 又因為高雄沖洗正片很方便,帶的底片是Fujifilm RVP50 以及 Kodak Ektar 100.

我對75mm焦段的鏡頭很陌生,購買的主要理由是萊卡的廣告:

一為高速的對焦引擎,改善SL Summilux 50自動對焦速度跟不上其他對手的缺陷;另一為更少的光學誤差,在M鏡有強悍的50AA,現在在SL上也有可匹配的75AA.
「神無月」:神明不在的月份~日本出雲大社/SL Summicron 75AA
「神無月」:神明不在的月份~日本出雲大社/SL Summicron 75AA

當然,還有一個特色是體積和體重大幅縮小,但卻能保有Summilux 漂亮的Bokeh.

這趟日本之旅,與其說是探索SL 75AA的特色,不如說是自我對於75mm焦段的認知之旅。雖然和我熟悉的50mm鏡頭焦段相差約一級,但實際使用時卻很不同,拍攝的習慣需做很多調整。

此趟行程,我是由桃園機場直飛廣島機場,過宿一晚後,本想搭由廣島直達出雲的高速巴士,但沒想到因為大雪影響,公路交通中斷。因此,只得繞道,先搭新幹線從廣島到岡山,再轉達JR特急のぞみ抵達出雲市,多花了一倍的交通時間。此張照片是在岡山車站轉乘時拍攝到雪花飄落。
「神無月」:神明不在的月份~日本出雲大社/SL Summicron 75AA

據說出雲大社的屋頂非常高大,古時候是最接近雲,也就是最接近神明的建築。照片中這青銅柱的鳥居後面,可估算這屋樑的高度幾乎是熊野大社的兩倍高。拍這張照的時候,所站位置其實離鳥居很遠,有種拿望遠鏡照相的感覺,這真的和50mm鏡頭的取景很不一樣。
「神無月」:神明不在的月份~日本出雲大社/SL Summicron 75AA

看一下散景,可惜天色已是昏暗,否則Bokeh看起來還不蠻有味道。這張照片的意思是指出雲大社的表參道有很多高齡、高聳入天的松樹,為了保護樹根不受行人踐踏,參客只能由左右兩側的水泥路面通行。也因為這片松樹林實在太廣,松樹太高,75mm的鏡頭實在無能為力,只能交給我的Fuifilm 760W收拾。
「神無月」:神明不在的月份~日本出雲大社/SL Summicron 75AA

因為繞道多次,加上從出雲市到出雲大社還要轉乘40分鐘的公車,拍沒幾張照片天就黑了。在昏暗的環境,SL 75AA對焦似乎不受環境光線影響,反應快速。
「神無月」:神明不在的月份~日本出雲大社/SL Summicron 75AA

離開出雲大社之際,本想舉起相機再度幫鳥居來個特寫,沒想到身後快速走過三名女子,靈機一動,想想:大部分的人文攝影除了景物之外,還有畫龍點睛的路人甲、乙、丙在內,因此,立刻用拇指搬動SL機身上的對焦搖桿,光圈全開,將對焦點指向這三個人身上,連按四張快門,張張準焦。若是以往帶SL Summilux 50出門,這樣子的情況最多打中一張,甚至還在拉風箱、沒完成對焦時,人都走光了。
「神無月」:神明不在的月份~日本出雲大社/SL Summicron 75AA

等公車回出雲市區,拍一下公車站牌旁別緻的路燈和星巴克。這家出雲大社正外方的星巴克可來頭不小,和神戶異人館店一樣都是從室內、室外充滿特殊元素的咖啡建築。Again, 75mm真的是像望遠鏡一樣,我已經退無可退才能把這個路燈完整的放進照野內。
「神無月」:神明不在的月份~日本出雲大社/SL Summicron 75AA
「神無月」:神明不在的月份~日本出雲大社/SL Summicron 75AA

75mm的鏡頭在室內又如何呢?有點悲劇了。在客人甚多的日本海產料理店,拿出SL相機拍吃的,本來就有點突兀;再加上雖然只需有50cm的合焦距離,但要將整盤菜完整的放進照野需要甚長的空間。同樣的情況,拿50mm鏡頭拍攝可能只需要原地起立,但若是75mm 則還要倒退一步,甚是引人注意。
「神無月」:神明不在的月份~日本出雲大社/SL Summicron 75AA

隔天又跑了一趟星巴克,和櫃臺的漂亮妹妹聊完天之後,到二樓打了幾張,包括一張隔著玻璃拍攝周圍的街景。這間星巴克已經算很大了,但75mm在室內真的是很不好用。
「神無月」:神明不在的月份~日本出雲大社/SL Summicron 75AA
「神無月」:神明不在的月份~日本出雲大社/SL Summicron 75AA
「神無月」:神明不在的月份~日本出雲大社/SL Summicron 75AA

最後,來喝杯咖啡,聊聊感想:

優點:75AA不怕光,畫質細膩,但又不像某些近代蔡司鏡對比過於強烈,人像攝影時易有誇張的面孔坑坑洞洞;對焦比SL 50/1.4快很多、重量輕體積小,掛在脖子上高雅多了;光圈2.0雖然比1.4小,但散景同等漂亮,毫不打折,保有徠卡的光學傳統。

缺點:雖然在A模式下,安全快門為1/80,但最後在電腦上檢視照片還是常發現有微震、讓人懊惱的狀況,因此拍攝的時候,手必須比拿標頭還穩才行,不然就是需在設定上調高自動安全快門。不過,我覺得這是對於鏡頭的熟悉度問題,即使沒有五軸防手震,只要適當的攝影技術輔佐,還是可以把中長焦段的鏡頭好好發揮。
「神無月」:神明不在的月份~日本出雲大社/SL Summicron 75AA
「神無月」:神明不在的月份~日本出雲大社/SL Summicron 75AA
新年快樂!
感謝你詳細的分享與美麗的照片
Nick 大:

新年快樂喔!

感謝分享 美拍

根據經驗 手持安全快門至少 1/125, 我自己都是 1/180 以上

即使號稱安全快門 = 1/焦距,但常常拍出來是糊的

手的晃動真的不能輕忽
感謝Kevin 兄,下次依照您的建議提升快門速度!
這樣看起來好像中幅的畫質也差不多一樣

大大拍的真好
Hi Jack:

萊卡獨特的光學的確是讓你我已經其他的同好欣賞不已,謝謝您的讚賞!
reyata wrote:
日本的中国地區,鄰近日本海的島根縣,座落了古老而權威的出雲大社。日本人將農曆十月稱為「神無月」,因為在這個月份,各地的神明都需集結到出雲大社,所以,除了出雲之外,其他地區的神明都不在了。

樓主美拍
不過小弟補充一下
日本地區其它地方10月的確是「神無月」
但是因為所有神明都到出雲大社了
所以全日本只有島根縣的10月叫「神在月」喔

千萬別跟豬打架,這只會讓你變髒,卻讓豬樂在其中。

lml640707 wrote:
不過小弟補...全日本只有島根縣的10月叫「神在月」喔


真是太感謝大大提供「神在月」的照片了,好美~

這樣子,出雲國之行真的是無憾。泣首~~~~

reyata wrote:
先搭新幹線從廣島到岡山,再轉達JR特急のぞみ抵達出雲市


感謝分享!

不過のぞみ是新幹線的列車,岡山到出雲市搭的是特急やくも。
文章分享
評分
評分
複製連結

今日熱門文章 網友點擊推薦!