粗略來說:基本上 ROM 是一次性寫入,可重複讀寫的是EPROM(腳位外加電壓),而RAM是屬於暫時性的讀寫,只要電源消失後資料便不會存在,有人說直譯比較容易辨識但是知識學習並非如此,只是看學習的人有沒有理解已.....其實內存.閃存並不會看不懂,因為懂得人稍微理解一下就知道,只是這些用語對我們這些從電腦(8080 磁帶機 APPLE II....天哪~時間過得好快)在台灣開始起步就接觸學習的人來說是怎麼看怎麼奇怪,但知識學習就是這樣先接觸的印象最深刻,所以才會希望政府與媒體稍微重視一下這些問題,不然還在學習的學生們一直用的都是這些外來用語那麼我們怎會期待日後他們還能保留台灣自己的文化與知識呢?