謝謝安大分享我自己是沒有出去看不過有看新聞台轉播只是.....順便抱怨一下台灣的新聞台真的要改進,差人家差太多了,記得這邊也有大大在抱怨台灣電視的字幕實在大得誇張,在今天感覺特別明顯轉了各家電視台,不是只照了小小的一個,就是把他當作一個不重要的新聞放旁邊,然後主要就報導其他的新聞(而報導的就老是那些八卦、政治,就沒別的了)轉來轉去,看到新聞記者說道,日本即將正式進入日全蝕的時候,我才想到還有NHK(家裡沒裝衛星),所以轉到那邊看了,發現他們的畫面真的有夠清晰、乾淨,後來轉回民視,民視有取得NHK版權,所以做了同步翻譯,畫面大又清晰,因為日本的可以弄很近,陸續有看到所謂的鑽石環、日焰、還有順便看到了水星。雖然民視也是有一堆字幕超大又一堆跑馬燈的問題,但至少比國內的,無論是報導了中國看的情形或者是台灣看的情形,都只是小小的,而且甚至還就一邊報導別的新聞,旁邊就貼個圖那樣,總歸民視還算不錯。貼個圖比較便知(版權為NHK跟民視所有)民視有NHK同步的翻譯,雖然中間口譯者那邊跟下面黃色字,起先有檔到日蝕畫面,後來有撤掉就清晰多了,不過已經比其他新聞台好多了,其他新聞台不但小,而且也是一堆字幕,看起來超雜,忘記照其他新聞台了,台灣的新聞台超誇張NHK畫面,好像是特別節目的樣子,還有一堆介紹。忘記轉到公視了,不知道公視有沒有特別節目,特別介紹,希望台灣的電視台多注重人文、知識,少一點八卦跟政治因為燈關了,所以看起來暗暗的。不知道台灣公視