找個菜的會不會比較好???還是01有預算請更專業的來?減薪減個幾百塊,四四六六就過去了好唄?sniper在01上被譙了很多次,重點就是抓不到那個sense,賣高級車講不到精隨,賣平價車卻用性能車表達造成了兩邊車主都要不到好但是拜託01給人機會,給人路走找特定人寫評語,高價的歸高價的,平價的歸平價的,日系的歸日系,歐系的歸歐系,可以分開來.拜託,沒那種啥都會的........
偷懶抄襲 錯了一次如果公司突然轉變態度要慰留你 而你接受了 那錯的就更大囉!!!!還好像你這種漢子 是說走就走毫不猶豫的硬漢!大家幫幫忙 別再批評01的用人政策了 畢竟無論如何 這都是不可改變的結果.讓開版者爽快的離職 也許才是真正的惋惜吧!!!!!!!
小弟有膽埔阿疑問....樓主因為用了人家的翻譯文.......所以犯了智慧財產權-著作權←是嗎翻譯翻來翻去不就差不多那樣嗎.....侵犯智慧財產權的因素哪些呢是抄襲翻譯人所用的編輯排程...還有利用到翻譯人英譯中的能力嗎所以構成侵犯智慧財產權...........................................雖然我也是贊成不侵犯人家的寫作文......翻譯也算是在著作權裡面嗎...........所以經原有翻譯文加上一些自己的文字是篡改嗎(拍勢啦 用字遣詞難聽了點)............
小弟也覺得sniper59大這樣做不對而且以媒體編撰者的角度上,的確犯了嚴重的大忌可是01難道不能給sniper59大多一點機會嗎?他雖身為版務犯下此錯,的確應該要有所懲罰但是真的要施以如此極刑?01可以在考慮一下嗎?
事情真的有這麼嚴重嘛?我想未必。由法律的層面看來,這樣的行為有沒有侵害著作權的問題?在我看了原始網站的文章之後,我不認為真正的相似程度有多高。對於事實面的新聞報導受到著作權的保護有限,這也就是為什麼各大電視台都喜歡到 01 來挖新聞,有人說過這些電視台違法嘛?新聞稿的版權當然屬於原廠,但翻譯技術規格是否屬於"改作",也就是翻譯者加入屬於個人創作部分,在本個案看來有限;更何況 01 的作者並非剪下/貼上處理,而是又加上自己句子,所以我也很好奇對造能要求什麼樣子得處理。老實說,要不是你自己承認,由整篇文章的比例原則下,我真的看不出來兩篇文章有何相似。來談談 01 的處理方式,如果是你之前就得罪了蔣大,那走人只不過是壓倒駱駝的最後一跟稻草罷了;如果不是,小的建議是:1. 01 官方出面澄清,但這並非法律上的議題,而是所謂 01 精神原則;因為事實上作者真的有參考到別人的文章,這是情與理層次的問題。2. 加強員工的教育訓練;事情會變成這樣,除了下面的人不懂法、連上面的人也應該不太懂,經營華人 3C 最大社群媒體網站,不是一般法律顧問就夠了,要有更堅強的著作權法律後盾。章忠信的網站可以多去看看,他是這方面的專家,當然國內也有這方面專業事務所。至於把罪都放在一個人身上,我只能說這樣就太輕鬆了。
G Point wrote:賣假啦,1/28照樣發文啦,建議換個帳號比較不會被說話。 最後要說明的是,由於之前手邊已經接了數個測試跟試車行程,雖然我在今天即離職了,但先前允諾及約定好的測試與撰寫的工作,我仍必須負起責任,努力執行,繼續將這些報導跟測試完成。。 他前面就有說了,手上還有幾個專訪等會處理完再正式離開。難道直接把手上得CASE通通放手不管,直接拍拍屁股留下濫攤給人處理會比較好嗎?
godisemptyjustlikeme wrote:這不是取暖文吧看得懂...(恕刪) 大大千萬別被樓主的糖衣所騙樓主為什麼要發一篇這樣的文章?是要讓大家知道他發生了什麼事情如果不是為了要大家的溫暖聲音為什麼要寫這樣的文章而在大家都給予鼓勵後樓主有沒有告訴大家說不是別人的錯是樓主自己的錯?沒有因為想醞釀大家支持而版上其他大大所提不在01任職可以去別的地方任職如果這些大大是其他車板老闆會僱用一個抄襲的員工嗎失業心情大家都懂 但是抄襲就不尊重自己的專業