我要回覆

SUBARU VS VOLVO那車安全

S893743

0分

71樓

S893743

個人積分：0分

文章編號：66680993

"But if youre looking for a mid-sized sedan or wagon, Id go with a Subaru, as the Legacy beats the S60 and the Outback beats the V60. The XC70 is untested, but based on Volvos performance with the S80, on which the XC70 is based, Im pretty sure the Outback would again fare better in the auto brake test and in side intrusion resistance."
引言 2017-12-01 06:54 by bevis2012
都是英文看不懂
有前輩能幫忙翻譯一下嗎？

試翻一下

如果你只是尋找中尺寸的四門房車或旅行車款,我會建議選擇Subaru,因為Legacy測試比S60要好;Outback比同等款V60要好．

雖說XC70並未進行撞擊測試,但如果根據S80的撞擊測試結果來看(我猜S60應該和S80配備差沒多少吧),我非常確認根據Otuback在先前

的測試紀錄在自動測試上和內部撞擊測試抵抗還是表現得很好．

～～～大概就是這個意思～～～