個人積分：8分
文章編號：2392411
個人積分：0分
文章編號：2394431
個人積分：88分
文章編號：2394685
xiline wrote:
不行用呢可以進入XP...(恕刪)
咦？不會吧，可以設定，但無法執行XP menu程式啊…太奇怪了，至少在小弟565手機上是正常的。
會不會是…您沒執行主程式吧？裡頭其實有二個重要的執行檔，一為xpmenu_setting.exe、二為
xpmenu.exe（當然還有xpmenu_load.exe）功能如其名，setting.exe則是設定界面程式，xpmenu.exe
才是真正要常駐的主程式，當一切設定完成後在選單→『7 更新/執行主程式』讓它執行常駐應該就可以了吧…
看看『6 關閉主程式』是否為不可執行的灰色字樣，如是的話，便是主程式還尚未常駐。
PS：突然想到，您是長按開始還是短按開始呢？預設值是長按開始鍵（左軟鍵）200ms哩（可自行設定）
yellowshen wrote:
感謝大大的分享 真...(恕刪)
噫…過六個小時要重新啟動手機才可以用啊
，和我的狀況不一樣耶，記得它過六小時不重啟手機只是會讓一些功能尚失罷了（可在2.1 註冊說明那找到相關說明），至於註冊的頁面在「選單→註冊」那就可以找到了。
個人積分：8分
文章編號：2397629
會不會是…您沒執行主程式吧？裡頭其實有二個重要的執行檔，一為xpmenu_setting.exe、二為
xpmenu.exe（當然還有xpmenu_load.exe）功能如其名，setting.exe則是設定界面程式，xpmenu.exe
才是真正要常駐的主程式，當一切設定完成後在選單→『7 更新/執行主程式』讓它執行常駐應該就可以了吧…
看看『6 關閉主程式』是否為不可執行的灰色字樣，如是的話，便是主程式還尚未常駐。
PS：突然想到，您是長按開始還是短按開始呢？預設值是長按開始鍵（左軟鍵）200ms哩（可自行設定）
xpmenu_setting.exe 可以設定
按 7 更新/執行主程式』但是還是無法常駐 ??
怪怪的 但我用簡體版又OK呢 (我想用繁體版呢)
個人積分：88分
文章編號：2400432
個人積分：8分
文章編號：2401510
個人積分：88分
文章編號：2404765
xiline wrote:
我有解鎖了 有灌PA...(恕刪)
感謝 xiline 兄的有圖有真相，現在，小弟大概有二個測試解決方案，法一便是您安裝簡體版本後，
自行手動取代掉重要的三個執行檔，xpmenu_setting.exe、xpmenu_load.exe、xpmenu.exe，
如此一來便可保有原簡體版本安裝過的登錄檔值。以期設定界面為繁體狀態，但Help文件得還為簡體（
也可自行更替掉）
附件如下：
附加壓縮檔: 200703/mobile01-087eab8c1347b71638016b71d1419f46.zip
法二，使用Veagle版本（PS：個別手機自行刷了ROM後，其中的GSM無線模組有瑕疵，導致專業版
無法執行，此時可使用Veagle版，Veagle版同『XP Menu』「專業版功能完全一樣。由於手機硬體
差異，其他手機請不要下載使用「Veagle」版，否則將無法使用）
此Veagle版本為作者解決某些手機硬體差異而另編寫的程式，論理上至此應能解決
。倘若依然不成，那可能真的是小弟正體化後程式被改壞了，但是因為小弟手機上無法測出問題，因此只好
要 xiline 兄習慣簡體版本或使用右鍵總管來替代相關的功能了。
Veagle版 附件如下：
附加壓縮檔: 200703/mobile01-10734fb11c4f8bff7d5400165dadaa8c.zip
希望能幫上您的忙。
────────────────────────────────────────────────────────────
如上圖，若您的『6 關閉主程式』為非灰色字樣，則表示程式（xpmenu.exe）已在執行常駐中。
個人積分：8分
文章編號：2407351
個人積分：88分
文章編號：2408404
xiline wrote:
方法一 之前有偷偷試...(恕刪)
文件檔中文化，的確只要將內文簡轉繁即可，然後更替原簡體文件就可達到中文化的效果。
執行檔的話就沒那麼立即、快速了。簡單來說會有標準資源與非標準資源，標準資源為Menu、Dialog、String、RCDate，非標準資源為ASCII。
目前手機上的軟體為標準資源多，所以只要針對標準資源來中文化即可。
當然了，中文化要說可能一時說不完，有興趣的話，建議您到中文化軟體聯盟或者漢化新世紀取經
一定會讓您很有收獲的！（sorry，頭腦昏沈沈的不曉得自己在打什麼
）另外附上之前在Mobile01還是MML人家分享的中文化工具：
附加壓縮檔: 200703/mobile01-225195661add4226d2c61e4e37f7ccdc.zip
Reshacker 這小工具挺不錯的，所視即所得，對於“少量”資源軟體的中文化很有用處哦！
希望有幫到您！其實以上的附件已經能對手機軟體做到滿意的中文化囉（要中文化一般軟體也行），因為
我也是對於非大量資源軟體使用上述工具而已。有問題再討論囉。
個人積分：2011分
文章編號：2416997
holucan wrote:
文件檔中文化，的確只...(恕刪)
終於找到一個好用的Reshacker 中文化程式了!!
多謝你的分享囉~
為了要玩好SMARTPHONE,這一年來光是做過的功課,爬過的文,試過的程式,打字的篇數,重置的次數,刷過的ROM...等等等...我跟我的577W真的是驗證了我的簽名檔所言"智慧型手機不是指手機很智慧;而是指手機讓使用者變的很有智慧 " !!
嘻嘻嘻嘻....
我終於也開始接觸中文化的技術了!!
正在摸索...
漸漸的有些心得了...
用功中...
應該快可以擺脫一些簡體中文版的sp外掛程式的不習慣感了~
非繁體中文版的外掛程式們,bye-bye囉~
https://www.instagram.com/mark5347/
