討論群組

小惡魔市集悅遊日本活動報導

我要回覆

Jape7005

61分

樓主

個人積分：61分

文章編號：4263189

Eee PC適合當翻譯機嗎??

最近想要找一台翻譯機，希望有英日文翻譯，電腦加上譯點通感覺不錯用，個人是有一台14吋NB，但太大攜帶不方便，不知Eee PC是否內建翻譯軟體或者可以裝譯點通方便使用，謝謝!!

2007-12-03 16:04 #1

文章關鍵字

Eee PC 翻譯機

asom

125分

2樓

個人積分：125分

文章編號：4263296

Eee Pc原系統內建就有翻譯軟體,如您要用譯點通就得改灌xp,至於內建的翻譯軟體好不好用就要看您個人使用,小弟個人看法

小孩都是父母親的寶,如何適度管教拿捏是一門學問

6分

3樓

個人積分：6分

文章編號：4263416

EEEPC內建的翻譯軟體無發音功能
參考

pang8230

235分

4樓

個人積分：235分

文章編號：4263525

eeePC 裝 XP 後
有沒有簡單方便好用的英翻中軟體for XP ?
就像翻譯機那樣 , 最好還是綠色軟體 .
Dr.EYE 體積實在太大了 , 也不簡單 .

einstood

1分

5樓

個人積分：1分

文章編號：4263538

非常不適合, 還是買個日本製的翻譯機吧.
EeePC 的電池只能用兩個多小時.
我的 Sharp 翻譯機, 只要用一個四號電池就可以用一兩個月.
而且, 日文字典還是要広辞苑或是大辞林比較好.

alberthk

20分

6樓

個人積分：20分

文章編號：4263959

Jape7005 wrote:
最近想要找一台翻譯機...(恕刪)

始果你是重度使用者，不建議你買EEE裝軟體來用，買專用的電子辭典比較好吧，在續航力、使用者、攜帶性和方便性上，任何一台NB包括EEE都不會比電子辭典來得方便

anwu945

6分

7樓

個人積分：6分

文章編號：4264164

建議你買一台NDS Lite，不但可充當翻譯機，還可以打電玩，

手寫輸入漢字就可以翻出日文的拼音喔！

yuxian

25729分

8樓

個人積分：25729分

文章編號：4264512

翻譯機我都買一千出頭的就很好用了...

筆電讓筆電做他該做的事情吧

PDA都比NB好用多了

google "標題 + yuxian" 或 "yuxian.yy" 有非常完整評測

chcheng

23分

9樓

個人積分：23分

文章編號：4264577

yuxian wrote:
翻譯機我都買一千出頭...(恕刪)

Jape兄的重點應該是在於附加價值吧，
除了翻譯的功能之外，
還能做些輕度的電腦使用，
小弟也是想要買台eeepc在圖書館內念書、查字、打打報告。
linux系統沒有好用的翻譯軟體嗎?
請指教，謝謝。

0分

10樓

個人積分：0分

文章編號：4264602

免费完全免费, 开放代码
简便安装简单, 使用方便
强大功能实用, 词典更多
安全绝无木马, 绝无插件.

跨平台的国际词典软件 StarDict (星际译王) 于昨日发布了 3.0.1.1 正式版。作者向该版本添加了 Debian 支持、VS2005 编译支持、dictdotcn 插件、Win32 sapi-tts 插件、wordnet 插件、QQWry 插件、Regex 查询支持等新特性。

http://downloads.sourceforge.net/stardict/stardict_3.0.1-1_i386.deb

dictd-www.dict.org / dictd-www.freedict.de / dictd-www.mova.org / *Quick / WikiPedia / XDXF / zh_CN(简体) / zh_TW(繁体) / ja(日本語) / Korean / ru(Русский) / de(Deutsch) / fr(Français) / Misc / Special

http://www.facebook.com/people/Shell_Chow/630402715

1
2
3
4

小惡魔廣編特輯

[10月] Mobile01會員獨享丨把最新的 Apple Watch Series 11 戴回家！

超越視界！LG 2025 極致美學電視體驗會─極透美學登場

vivo X Fold 5 輕薄只是開始！一款全方位的摺疊生活「指南」

Shark FlexBreeze 室內外無線兩用風扇｜隨心“變形”、涼感降溫，戶外活動的最佳良伴！