[翻譯] L鏡的故事 & L鏡的挑戰

魯大的文章我也看過
我也是近這一年才開始用G2
現有16 21 28 45四隻鏡
本身也是感覺ZEISS略優於L
我想鏡片結構也有很大的關係吧
ZEISS有許多用極少鏡片結構的鏡頭
貓丸 wrote:
這篇文章我已經翻譯的...(恕刪)


您真的是有心人,小弟要給你拍拍手

如果是沒在台灣發行的雜誌問題應該會小一點吧,如果把圖轉成黑白的
會不會比較認不出來

ASAHICAMERA 2月號這篇AutoFocus真的寫的淺顯易懂,同時說明
對比式和相位式對焦原理,還說明各種馬達的做動方式,不過我文筆很差
又很懶,實在沒法翻譯啊......

期待您PO上來和大家分享
幾年前哈蘇鏡頭實驗室做過19隻鏡頭評比 記得第1名是 canon 200mm f1.8L 第二名好像是contax 第三名 canon 85mm f1.2 L ....其實這19隻分數都差不多 伯仲之間 不知道這一份名單有人知道嗎 比較納悶的是 nikon竟然一支都沒上榜 連Tokina都有一支上榜 canon上榜的除了上面兩支 還有一支135 f2.0L
魯獅 wrote:
拍風景,光圈通常是縮到f11~f16.

竟然拿canon 17-40mm和Zeiss 21/2.8比?和還有很多C與N的變焦甚至不比Zeiss與leica的定焦差?

到底您在說些甚麼呀!...(恕刪)


雖然您資格老,但有些事還是要懷疑一下您的說法

1.既然都是鏡頭,變焦定焦當然可以相比,我之前的說法就是在F8”以上”,定焦神話被變焦打破不稀奇了,您可以拿小黑6去挑戰那些幾十年的老鏡看看

2. f11~f16下,請您解釋一下為什麼ZEISS在同樣光圈下景深會比別人深,景深的定義您知道嗎?

2. Zeiss 21/2.8有那麼神嗎?

對岸一個非常著名的攝影網站有網友在Zeiss 21/2.8出ZF時做了幾個測試

(1)Zeiss 21/2.8對決:CY與ZF
(2)Zeiss 21/2.8對決R19
(3)Zeiss 21/2.8對決NIKON 14-24,在D3上

只論畫質銳利變形,不談"感覺"與"空氣感"與"油潤"

頂多在F2.8上,Zeiss可以幹掉NIKON14-24,其他光圈下則未必(NIKON14-24的變形與銳利表現都很強)

冒昧問一句,您做過測試或看過別人做過測試嗎?

用您的5D2接您的Zeiss 21/2.8與17-40L同時縮到F16各拍一張,看看景深差多少吧

您應該有這兩支吧?

PS.您用過NIKON 14-24或看過它與Zeiss 21/2.8對決嗎?

沒有的話應該沒資格評論,您同意嗎?
85/1.2/1.4 test:http://forum.xitek.com/showthread.php?threadid=528818
鏡頭評比應該是以全面性能來作比較,但在實用性上可能還有一段距離.

比如,鳥類,運動攝影,還是C家的定焦長鏡為最多,除了對焦快,白色鏡身很多人都喜愛(被拍的人),但對於拍鳥人來說,這白色鏡身真是一大麻煩,還得穿一件迷彩衣.

大光圈拍鳥,人像,運動類,有那迷人的散景,但在拍風景,這大光圈,形同多餘,很少有拍風景用在f8以上的大光圈,除了喜愛拍局部特寫,強調某焦點景物的攝影.

鏡頭評比
第一名是Canon EF 200/1,8L 。這種焦段的鏡頭我個人極少用,不會買定焦的.

第二名是Contax G Planar 45/2,0是CONTAX G系統的標準鏡。相信買G2,G1的人都有它.

第三名是Canon EF 85/1,2L ,因個人不拍人像,也不會買這種大光圈鏡頭。

第四名是Contax Planar T* 50/1,7,有Contax單眼的人,反而買50/1.4那顆,以前我也是用50/1.4,最近才入手50/1.7這顆,但只有需要拍直幅接圖時用它.上象山拍101,為了輕便只帶它上山,要不都是c/y28-85.

第五名是Contax Planar T* 85/1,4,,因個人不拍人像,因此以前是買85/2.8那顆,輕便多了。

Contax G鏡比美徠卡,又有AF,除了G35-70沒買,其它G90,G45,G35,G28,G21,G16我都有,但G16實在少用,只買一顆而已,其它5顆都各買了一顆備用鏡,但都還來不及用到就數位化了,它們連上G2機身的機會都沒有,就全新包裝讓人了.

使用相同正片(RVP50,100或E100VS)G2拍的就是比C/Y更銳利,色彩更濃豔,完全免裝PL鏡,天空就藍得很,因此在5~6年使用G2期間,完全沒使用過PL鏡和漸層減光鏡,就因G2的優異和輕巧,除了G鏡不足的微距和長鏡之外,我的10多顆定焦和變焦C/Y鏡早在7~8年前就已經全數賣掉了.
qqying23 wrote:
用您的5D2接您的Zeiss 21/2.8與17-40L同時縮到F16各拍一張,看看景深差多少吧(恕刪)


別人如何評比和作測試,標準如何?其結果不一定是自己所需要的.

但就個人當初使用Canon 17-40mm這顆,以f16所拍一些照片,例如梅山鄉千年蝙蝠洞和燕子崖,因距離近,不得不用超廣角和小光圈,就因為它的周邊畫質實在無法接受,才去買C/Y 18mm/f4德鏡來用的.

不知您曾經使用17-40mm和24-105mm的f11和f16與C/Y的18mm,21mm,25mm,28mm和28-85mm拍過相同一個景,比較過景深嗎?我可是用那2顆L鏡被打槍(七股鹽田)被要求重拍才臨時去買C/Y25mm和28-85mm應急的.
我知道魯大師您是某網站(好幾年前我也是會員) Contax的版主 但是來這邊把canon nikon 批的1無是處好像有點讓人不舒服 我的感覺 不要見怪
carl zeiss 鏡頭不錯
leica也很棒
但要說比canon nikon好到多誇張的地步 好想有點吹噓 以上個人觀點
所以我才會提哈蘇的評測至少這比個人的偏好有公信力
qqying23 wrote:
為什麼ZEISS在同樣光圈下景深會比別人深,景深的定義您知道嗎?
(恕刪)


可能很多人都會認為,任何廠牌鏡頭,要想知道該鏡頭的景深,只要在景深計算器上輸入系統標準鏡焦長(如 135 系統為 50 mm,645 系統為 75 或 80 mm ),再輸入該鏡頭焦長,使用光圈多少,對焦在幾米處,就可自動算出其景深.

這個公式會準嗎?也就是說,任何相同焦距鏡頭在相同光圈下,景深都是一樣的嗎?

只有實際應用過,再檢視所拍照片結果比對,就會曉得,根本是不準的.

也就是說,雖然鏡頭焦距(焦長)相同,但鏡片所用材質不同,設計組合不同,它的景深是不一樣的.

再舉一個例子:
在同一時間,同一景點,使用相同光圈,不同鏡頭(不同廠牌或不同焦段),快門速度會一樣嗎?

很多人都會說,既然光圈相同,進光量一樣,當然快門速度也是一樣的.

大家仔細試試看就知道,不可能一樣的;如果一樣的話,使用入射式測光表測光後,再把所得結果套用拍照不就得了?相機還需要用分甚麼多區評價測光,蜂巢式測光,單點測光,中央偏重測光.....嗎?



eddiej wrote:
來這邊把canon nikon 批的1無是處說比canon nikon好到多誇張的地步 好想有點吹噓(恕刪)


請問您是在哪篇的哪段看到魯獅把canon nikon 批的1無是處了?或哪位看到了,煩請把那段話貼出來好嗎?

我只是就個人這3年來將使用Canon L鏡不如我意,逼得我不得不多花錢買回7~8年前賣掉的C/Y鏡的經驗說出來而已.
蔡司鏡在陰天的表現,在以前底片機時代的確和Nikon鏡有非常不一樣的結果,當時為了拍鳥,為了AF功能,使用過2~3台Nikon機身,後來因退休後沒空拍鳥和色調不合個人口味就把Nikon出掉了.

現在數位機身的白平衡和可以自定色溫,底片時代蔡司鏡的陰天特殊表現,已經沒啥用處了.
文章分享
評分
評分
複製連結
請輸入您要前往的頁數(1 ~ 8)

今日熱門文章 網友點擊推薦!