我是港仔也看的很辛苦,而且整篇看下來語病多思路混亂,沒啥參考價值
uncleseven4937 wrote:
優點:* 主要係同 ...(恕刪)


大致翻譯一下,但有些小弟也看不懂或大家都看的懂的就算了......


優點:
* 主要係同 EP3 比較
主要跟ep3比較
- LCD MON d 色準同color sharp, (96萬)
(不太確定)LCD monitor 的色準同"color sharp"不懂(
- 內置 144 萬的 EVF (已超值啦 <- 真係唔貴)
內置 144 萬的 EVF (已經很超值了拉 真的不貴)
- 反應的確快 focusing WIN EP3, 當 over 200mm (35mm) 真win 好多, ep3 會迷焦
反應真的很快,對焦速度贏ep3,當焦距超過200mm時真的贏很多,ep3會迷焦
- 拍 movie 對焦好快, win EP3 就一定, 同想當年 GH1 + 14-145 都唔 LOST
拍影片時對焦很快,贏ep3,不會輸給gh1+14-145
- 新加 智能相片選擇器模式 and 動態快照 <- great!
- auto white balance win
- 全高清短片 1080/60i
- d lens 同 BODY 一樣色, 有心思, 所以, 我都第一次唔買黑色 BODY.
鏡頭跟機身同一種顏色,很有心思,所以我是第一次不買黑色的機身
- 用 D7000 舊電, 超長氣
用d7000的的電池,可以用很久
- N5 外置閃, 唔洗用電
(不太確定,n5外閃,不用用相機本身電池)

缺點:
- ISO 只好過所有 DC 仔, EP3 真係好少少
高iso只好過dc而已,也只比ep3好過一點點
- 無內置閃光燈
- BATTERY 重 <- D7000 舊電, 所以 D 人話部機重!
電池很重,用d7000的電池,所以每個人都說這部機子重
感受:
已好耐沒出 REVIEW, 見到太多人被 D 負面意見, 只好.....
已經不想出圖了,看到太多人都給負面意見
其實我都有玩過下無反機仔 (GF1, GH1, EP3).
其實我玩過現在許多evil機子(gf1,gh1,ep3)
首先要講明, 我唔會後期 EDIT. 一般 JPEG 直出.
首先要講明我不會做後期修圖,都jpeg直出
買EP3 時, 已比較左 NEX, GF3. 可以先講下 WHY choose EP3.
買ep3的時候我已經比較完了nex,gf3,可以先講講為何選擇ep3
首先, 我買之前, 先定好影咩, 從而 Confirm 買咩 lens.
首先我在買之前已經決定好了我要拍甚麼樣的東西而進而確認我要買甚麼樣的鏡頭
我想要去到 300mm.
我焦距想要到300mm
nex <- 除左 d nex lens, 其他鏡又重又太. 部機加支 18-200 nex lens 超大同重, 影 below
80m 為主, 就可以考慮, d color tone 對我來講太淡.
除了nex lens,其他鏡頭太重太大,18-200那管也是一樣,拍距離少於80公尺的東西為主就還可以考慮,機子的色調對我來說太淡了
GF3 <- 樣唔 LIKE, 支 14-145 超大同重. Color tone 係我無法接受 (特別唔 like 紅色表達方法). flash control 亦唔太自然 , 特別係影人!
gf3<-一樣不喜歡,14--145超級大又重,色調是我無法接受的,特別不喜歡演譯紅色的表現,閃燈的控制也不是很自然,特別在拍人這方面
ep3 <- 支 14-150 正, 平 d 又細又輕, color tone 係可以接受. 內置閃燈正. 可惜的是用 14-150時, 會擋住! 於是, 去訂左支 fl-300 flash. 頂... olympus d life test 真係有問題. 支 fl-300 係台灣因 over heat 要回收, 香港更是推出無期.
ep3<-14-150那隻很棒,又小又輕,色調可以接受,內閃很棒,可惜用14-150時會檔住閃燈的光,所以去訂了一隻fl-300的閃燈,olympus的life test(??)真的有問題,fl-300是因為台灣會過熱要回收,香港更是推出無期
優點中已比較左 ep3 同 v1.
優點中已比較了ep3和v1
ep3 係好機, 但都係唔平!
ep3是好機子,但都是唔平(??)
好多人話 v1 貴同重, 但我覺得相反.
很多人說v1又貴又重,但我覺得相反
1. v1 d lens 好天明顯平過 nex, m43
1.v1的鏡頭在好天氣時明顯好過nex,m43
2. body 有 EVF, 雙 LENS KIT around 8800. 支 30-110 真係好 sharp 正! 兩支鏡都要成
2.機身有evf,兩支kit價碼在8800左右,30-110那隻真的很好,銳利!
3.xk, body around 5.xk. 重有內置 144 萬的 EVF, 其他 brand 外置都要 pay 1~2k 啦.
3. 部重量可接受. with battery 383g (body only 294g); ep3 with battery 369g. 電量足夠, 重 D 都 OK 啦

出左 F-MOUNT 轉接環, 一定重多人買.

NEX, GF, EP3 , V1

我只會推薦 V1 & EP3

http://www.dcfever.com/cameras/readreviews.php?id=1641
老實說,看的很累~~
不是說一定要用台繁才能分享資訊,但入境就要隨俗吧~((你打簡中也可以啦><

不過還是感謝分享摟~~~(((SORRY我還是看不懂,跳過~~~

PS
很好奇二樓都打些什麼啊~
有好心要幫忙翻譯嗎? (((不文雅的就不用了
樓主的分享是無價的 感謝您

另外請不要被一些無意義的留言 影響了心情




引言 2011-10-23 23:11 by uncleseven4937
優點:
* 主要係同 EP3 比較

- LCD MON d 色準同color sharp, (96萬)
- 內置 144 萬的 EVF (已超值啦 <- 真係唔貴)
- 反應的確快 focusing WIN EP3, 當 over 200
難怪秦始皇要焚書坑儒統一文字,都一樣繁中還要翻譯真的太累了
LEICAQT & XT-10 & X70
我相信沒人會去DPREVIEW發表這樣的心得......


看不懂也沒用阿....

akira911 wrote:
題外話,在這國際化的社會,如果得用台繁才能吸收知識,那真的會畫地自限。...(恕刪)



這句話不太認同...
這裡是台繁的網站 當然要以台繁的文法為主..
發一篇簡體的文章到國外網站時 卻怪別人看不懂..
用情(攝)的角度去窺視光(影)的世界http://album.blog.yam.com/realsky28
當你去dpreview 發文時

會用中文 還是 英文來發文

同理可證......

akira911 wrote:
謝謝uncleseven4937您的用心分享。
(不好意思,我無法用港式語法寫給您。)
看來V1的對焦還真是快,對比對焦還是有其先天的受限。(E-P3都如此,更不用說NEX)
不過幸好我用EVIL,只求手動對焦為主;若要求快,我還是會乖乖地用轉接鏡來使用相位對焦。

題外話,在這國際化的社會,如果得用台繁才能吸收知識,那真的會畫地自限。

(恕刪)


是沒有人限定01要用哪種語言發文,你去乳摸發中文的言論,我相信也不會有人說什麼,頂多沒人鳥你

入境隨俗只是基本觀念,要不打國際語言英文也很棒啊,我非常贊成,至少我看得懂,一堆人也會看得懂

比方說有一位沙烏地阿拉伯的人來這裡打他們的語言,我看你還會不會覺得畫地自限...



騎車治百病

zxcdsa921 wrote:
大致翻譯一下,但有些...(恕刪)


翻譯辛苦了
終於知道他想說的是甚麼
謝謝
文章分享
評分
評分
複製連結

今日熱門文章 網友點擊推薦!