小弟上網不正常翻譯一下
新聞3月2011日14日看待東北地方太平洋公海地震的影響的在由東北地方太平洋公海地震遭受在3月2011日發生11日的每個人的，我們從心臟參觀。 关于對這家公司的影響，作為如下所述我們通知。 在描述對應的情況3月2011日發生11日被接受的東北地方太平洋公海地震，選定總統的迫切措施總部，首要與在公司裡面的同一個日期安裝了總部，對抗措施被促進了。 目前，它在這家公司中安裝企业連續的隊每家公司，也指揮片刻對通常再開快的事務，繼續努力。 公司僊臺Nikon (宫城县Natori市)損傷情況物资损失這個公司小組，公司宮城Nikon精確度(宫城县Karita槍Zaou Cho)，安置在公司櫪木Nikon (栃木县Otawara市)，分公司和公司櫪木Nikon精確度的工廠(栃木县Otawara市)開始，損傷例如設備和大廈的零件損傷發生，並且操作被停止，細節目前是在調查中間。 另外，雖然有救生线等等被切除的區域，部分的必要的人員去工作並且承擔恢復工作，再開的目標不是在视线内。 被傷害的人出现給小組公司概略工廠概略人的損傷雇員。 目前，包括家庭，您竭力，對會集例如安全證明的进一步數據。 此外對成就的影響，它归结于從最下旬的災害和3月14日被執行的計劃电源故障，我們竭力對熱心並且關於影響掌握對這個公司小組，並且等等成就，當被判斷时影響的擴大被期望，我們迅速地通知。
先難過哀悼日本一下，也難過我想期待等D800，可能不知道什麼時候才會開賣。
