巨人即將崛起首創五軸五級防手震 Pentax K-1

artist1013

6分

61樓

artist1013

個人積分：6分

文章編號：60252087

被銀星大料中了，臭酸的出現了。XD

http://blog.yam.com/artist1013

weihz

0分

62樓

weihz

個人積分：0分

文章編號：60253322

這個操作燈是可以完全關閉的，而且有快捷鍵

widther

3708分

63樓

widther

個人積分：3708分

文章編號：60256139

抱歉！一點題外話。

「小編」二字是作者的自謙詞，與之對話，不宜直引"小編"來稱呼ki_min大。

就如同有人行文時講到自己老婆兒子，謙稱「賤內」、「犬子」，我們不可以用"你賤內...、你犬子..."與之對話一般。

effo

1124分

64樓

effo

個人積分：1124分

文章編號：60265366

widther wrote:
「小編」二字是作者的自謙詞

一個月前我也是這樣認為......... 現在我不確定了..........因為
我在一本很知名的財經雜誌中某名人(CEO等級)固定專欄中看到他居然是用[....某報的小編如何如何.....]

難道[小編]已經變成某種職稱了嗎? 有出版業的朋友解惑一下嗎?

(題外話, 坦白講, 兩岸大量的用語交流, 中國比較直白簡化的用詞與名詞翻譯很大地改變我們的語言習慣, 或許效率好但少了很多優雅)

widther

3708分

65樓

widther

個人積分：3708分

文章編號：60266302

effo wrote:
一個月前我也是這樣...(恕刪)

粗聽起來，似乎是該名人對某報的不屑，以致語氣故意輕蔑。

但也難說，不是商場的CEO就萬事通曉，有時某個領域比較少注意，也會犯下常人錯誤。

=====
新的世代來臨，繁文縟節變少了，生活裡的自謙詞也在慢慢消失中，年輕一輩較少接觸以致誤用，說來也不是什麼大不了的事。

但它畢竟是傳統文化的一部份，而且還是有人會偶一用之，所以有機會就認識一下，以免失禮或產生誤會，應該也不壞。