請我朋友翻譯結果如下:「我們不是完全的交托給台灣sony。每當我們回覆之前會先跟sony的設計部門舉行會議,之後才會由台灣sony代表整個group回答問題。因此對於蔡先生的回答,就是整個sony團隊給的答案。」
arrow1012 wrote:所以SONY的說法結論是...已經了解,已經發現,還是已經處理?還是...直接否認掉這個瑕疵?鬱卒 日本SONY這篇只是針對之前不信任台灣SONY回覆的問題提出說明以811跟879樓日本的小暮的回覆結合起來就是12/21日本SONY收到蔡先生的申訴情報將在相關單位評估之後再透過台灣SONY給蔡先生一個正式回答這個回答並不是完全交給台灣SONY全權處理是以與SONY設計部門討論之後再由台灣SONY代表SONY集團做出回覆因此給蔡先生的回答即是SONY的回答至於有沒有找到問題, 要裝死還是要補償, 怎麼做目前信中都還沒有提到所以還是要等最後hank1405兄會從台灣SONY收到怎樣的回答了