choutheta

33分

樓主

choutheta

個人積分：33分

文章編號：46225899

喜美休旅車??

民國幾年了還在喜美休旅車
拜託記者認真一點..唉

http://www.libertytimes.com.tw/2013/new/sep/19/today-so6.htm?Slots=So

2013-09-19 11:39 #1

文章關鍵字

喜美休旅車

king01202002

0分

2樓

king01202002

個人積分：0分

文章編號：46227337

這是第二次的相關報導了
現在網路這麼發達
連google也不會
現在的記者很不專業

Werner Lee

1分

3樓

Werner Lee

個人積分：1分

文章編號：46227438

choutheta wrote:
民國幾年了還在喜美休...(恕刪)

不好意思原po 想請教

小的對車知識方面還不夠多不明白喜美是有甚麼問題

在我小時候問父母這個標誌(honda)是甚麼牌子他們是回答我"喜美"

是否現在已經沒有人再這樣叫了呢?

honda就叫honda 還是有別的中文名?

感謝

餅乾貓

1346分

4樓

餅乾貓

個人積分：1346分

文章編號：46227482

Werner Lee wrote:
honda就叫honda 還是有別的中文名?

本田
我認真了

買了就套,套了就等,等不到就賣,賣了就漲上去=="

Werner Lee

1分

5樓

Werner Lee

個人積分：1分

文章編號：46227554

餅乾貓 wrote:
本田我認真了...(恕刪)

哈哈哈

對啦是本田

我的問題是不是太蠢了

gama_intessa

143分

6樓

gama_intessa

個人積分：143分

文章編號：46227680

餅乾貓 wrote:
本田我認真了...(恕刪)

本田宗一郎，我也認真了

linsjeffrey

20分

7樓

linsjeffrey

個人積分：20分

文章編號：46228414

呵呵，習慣了，開ODYSSEY出去也是被人家喜美喜美的叫，還補上一句你這台喜美好像比較大台耶！唉～

choutheta

33分

樓主

choutheta

個人積分：33分

文章編號：46228492

Werner Lee wrote:
不好意思原po 想請...(恕刪)

HONDA是品牌,civic是車系名稱
南陽時代稱為喜美"車系",因為太熱銷,行成車系名稱取代品牌的獨特現象
看到H標誌的車就叫喜美,看到accord叫大喜美
本田收回代理權成立台本後,已經取消中文名稱
消費大眾沿用舊稱我覺得還好,可是掌握媒體公器的記者實不該有這種錯誤資訊

喜美休旅車???暈...CRV在台灣應該也算有名了吧

另外,台灣民眾都叫小貨車為"發財阿"..其實也是本田在台灣的一款大熱銷車款
中文名稱就叫發財,以致大眾用此名稱來通稱所有相同車款!

走筆至此,不禁感嘆本田何時才能在台灣重返榮耀?