輕鬆一下,大家來找碴,
那台載的下桌子的Colt Plus廣告中,有哪裡怪怪的?

大家來找碴~Colt Plus電視廣告

--------------------------------
答案在8樓
都很正常啊!!!
一點都感覺不出來哪裡怪!
可否請開板先輩說一下那裡怪呢?
潛水浮出來發表一下

日本車牌,日本場景,日本演員,左駕????

我不是好人
不算吧~~~

日本是左右駕都能開的地方~~~

herroa wrote:
不算吧~~~日本是左...(恕刪)

是沒錯...不過日本應該不會有左駕的國產車在路上跑啊,左駕的
都是進口車。
跟馬自達一樣囉
都是在台灣拍的
都是想盡辦法要表達這是日本車
說實在的如果他直接把日本的廣告拿來台灣
我覺得OK
但是台灣的廣告~這樣搞
實在是令人做噁
airzard wrote:
是沒錯...不過日本...(恕刪)

也有美規/泰國製....等等 的日本品牌逆輸入回日本的左駕阿...

公布答案



問題出在車牌,
第一行寫「品川300」
在日本,5開頭的車是
(1)2000cc以下
(2)長4.7M以下
(3)寬1.7M以下
(4)高2.0M以下
超過任一標準者掛3開頭車牌,

Colt Plus應該都沒超過吧

輕鬆一下,廣告不要當真.
-----------------------------------------------
資料來源:在日本當過3年外勞&有日本駕照的我
沒錯
日本的車有分"3 NUMBER"跟 "5NUMBER"
就是指這個

我日本的2.0L車
車寬跟車長沒有超過路運局的法規標準
就是5NUMBER車,車牌是"名古屋503"



此外,老實說
我真的很討厭台灣的汽車廣告
滿是日本場景跟日文.....(馬X達跟三X)
台灣還是殖民地嗎?

甚至連最近大賣座的電影也是..........
gti6 wrote:
沒錯日本的車有分"3...(恕刪)


那數字5的稅金會比數字3的便宜嗎?除了3、5之外還有其他的嗎?


日文廣告的部分,我也覺得都是日文的廣告有些缺點:1.想看畫面還得分神看字幕(要我去把日文學好嗎...嗚)2. 搬桌子這廣告即使用國台語講,場景多一點台灣的感覺,掛台灣車牌,效果也不見得會比較差吧!
文章分享
評分
評分
複製連結

今日熱門文章 網友點擊推薦!