Pachilla wrote:
美國 Motor T...(恕刪)
Toyota如果設計不良??
我需要中文翻譯幫忙翻譯
Faulty Toyota Sensor Is Part of Drive-by-Wire System
The New York Times
http://wheels.blogs.nytimes.com/2010/01/28/faulty-toyota-sensor-is-part-of-drive-by-wire-system/
"The pedal sensor is part of a so-called drive-by-wire throttle system in which the gas pedal has no direct connection to the engine through a cable or mechanical linkage. A sticking pedal in an older car with a cable or mechanical link would typically be solved with a squirt of oil or dab of grease, a straightforward task for a handy car owner."
"But in today’s cars, the connection between the pedal and the engine is made by electrical signals traveling through wires. The pedal sensor gauges how far the driver is pressing the gas pedal and signals the engine’s control computer, which determines how much to open the throttle based on input from a variety of sensors, choosing a setting that will achieve the lowest exhaust emissions, the best fuel efficiency and good engine response. "


























































































