關於PS3播放AVI檔加字幕～～～

wks2k

1分

31樓

wks2k

個人積分：1分

文章編號：5568990

字幕檔別刪，用 KMP 播放，這樣也有字幕 = =

我承認，我來亂的 :P

andyxxx

7分

32樓

andyxxx

個人積分：7分

文章編號：5570921

84768196 wrote:
想請問一下
我的影片解析為1280*720
都調成0了
再PS3放字幕在畫面的正中央
...(恕刪)

小弟也是一樣，offset設定在螢幕下方，可是在PS3放字幕在畫面的正中央，有avisub達人可以借問一下嗎？
感恩阿

0988053321

1分

33樓

0988053321

個人積分：1分

文章編號：5572704

AVISUB是很好用的軟體....但是好像一天只能轉一次的樣子.....
有破解的嗎?
很多電影要轉檔。
用PS3看電影真的很爽

wks2k

1分

34樓

wks2k

個人積分：1分

文章編號：5574492

0988053321 wrote:
AVISUB是很好用...(恕刪)

AVISUB 是免費軟體 !
試著關掉再重開，應該就可以了。

PS.我在使用上倒是沒發生過這種問題 !

0988053321

1分

35樓

0988053321

個人積分：1分

文章編號：5575637

請問大大為麼什麼我要放入字幕的時候，會出現
The string
大家都有權力知道真相，我要告訴人們你們發現了什麼
is too long. Please correct the srt and reload it. You can just use a smaler font size.
請問一下位什麼會出現這些話阿?
很想轉檔的說.

wks2k

1分

36樓

wks2k

個人積分：1分

文章編號：5575693

0988053321 wrote:
請問大大為麼什麼我要...(恕刪)

那是字幕超出影像的訊息。
請將該句字幕斷行或是縮小字型設定。

wks2k

1分

37樓

wks2k

個人積分：1分

文章編號：5600333

Sabrepan wrote:
因為聽到生字部分還是...(恕刪)

小弟也來推下 AVIAddXSubs !!
AVISUB 使用了一陣子後，發現在合併一些解析度較高的影片上有點問題。
於是便改用 AVIAddXSubs 看看，沒想到一用才發現比起 AVISUB 好上不少。

優點 :
合併速度比較快
多影片多字幕合併效率高
字幕比較漂亮
字幕完整性高(AVISUB 會有字幕不見的狀況)
可設定的參數多(也是缺點 ?)
影片相容性高(X264 都吃，可惜 PS3 不支援 =.=)
....等等

缺點 :
我唯一想的到的缺點就是無法直接看到字幕設定參數後所呈現的畫面。
這在多參數可設定的狀況下是一個不小的缺點，雖然有 TEST MODE 可用。
但還是需要一點時間與經驗才能將字幕放在理想的位置。
不過這缺點還是無法抹滅它比 AVISUB 好用的事實 !!

強力通薦給用 PS3 看 AVI 檔的同好 !