中文化確定 !《雷光歸來 FFXIII》繁體中文版宣傳影片 ( 日文加長版 )

HD 1080p《Lightning Returns : Final Fantasy XIII》Jump Festa 2013 加長版宣傳影片
中文字幕 日文發音版



　　台灣索尼電腦娛樂（SCET）今（22）日下午在香港會議展覽中心舉辦的「亞洲遊戲展 2012」中，宣佈了 PS3 角色扮演遊戲《雷光歸來 Final Fantasy XIII（Lightning Returns Final Fantasy XIII）》在亞洲的銷售計畫，確定將延續《Final Fantasy XIII》系列慣例、推出繁體中文版。

　　《雷光歸來 Final Fantasy XIII》是《Final Fantasy XIII》系列女主角雷光傳奇的最終章，以提供 「嶄新的遊戲經驗」 為目標，內容系統都大幅翻新。官方表示，為了強調雷光的故事將會在此劃下句點，不但遊戲名稱翻新，遊戲標題也依照「希望展現與歷代《Final Fantasy》不同的風格」的想法，以一道代表雷光名字由來的 「雷」 營造簡潔震撼的構圖。

　　遊戲以 4 片大陸構成的新世界「諾斯‧帕托思（Novus Partus）」為舞台，是基於「世界傳動（World Driven，暫譯）」概念而成的世界，會在分秒間不斷改變，佇足於此的玩家必須在受世界動向擺佈的同時，決定 「要如何介入哪個現象」。在這個世界中覺醒的雷光，為了拯救在即將邁向滅亡的世界中苟延殘喘的人們，毅然挺身面對最後的戰役。此外，為了更徹底「美妙呈現雷光」，本作還準備了只需要變換裝備或服裝，能力與狀態就會隨之變化的豐富個人化自訂要素。

------------------------------------------------------------------------------------------------

※ 影片的中文字幕以及專有名詞皆由本人自行翻譯，正確資訊請以日後官方公佈為準，
如果有任何建議歡迎各位提出指教。

※ 英文版影片的翻譯錯誤已在日文版中一併修正。