討論群組

小惡魔市集悅遊日本活動報導

我要回覆

鬼屋魔影:死亡界線詳盡角色介紹篇

skyaska

0分

11樓

個人積分：0分

文章編號：6348684

不敗對不起自己!!!而且又有誠意的將遊戲中文化~(歷代以來最沒誠意的就屬"上一代",我連名字都記不起來~)

今年真是光輝的六月 , 忍外2 ~ 死亡界線 ~ 友機的MGS4 ~

但就屬XB360最有誠意 ~ 因為大作都中文化了

~

ladoggy

22分

12樓

個人積分：22分

文章編號：6350212

英寶格代理的中文版

可能存在著更大的危機

若是像當年絕冬城之夜中文版的爛品質

你會寧願自己玩法文版

24分

13樓

個人積分：24分

文章編號：6350915

見鬼了
每次看到新一代的鬼屋魔影
我就回想起我當年DOS時代的那位
留著小鬍子穿著西裝的愛德華.康比

進入Windows時代
更高速運算的3D時代以後
整個鬼屋魔影也完全變了

不知道當初設計團隊有沒有想過
保留造型復古
留著小鬍子的康比
會不會比現在這樣"帥氣有型"的型男更吸引人呢??

btw
我不是軍武達人
但我很好奇二次世界大戰後
有第一張圖艾德華康比手上拿的那種槍嗎??

a2190tom

3分

14樓

個人積分：3分

文章編號：6359360

ladoggy wrote:
英寶格代理的中文版
可能存在著更大的危機
若是像當年絕冬城之夜中文版的爛品質

你玩過車魂：無限賽這款遊戲嗎？
這款也是英寶格代理的

上網自行搜尋看看
車魂：無限賽這款遊戲，有誰抱怨過中文翻譯爛的？？

0分

樓主

個人積分：0分

文章編號：6368178

沒錯沒錯這麼好的遊戲加上中文化

整個就是...再度理直氣壯的讓我的荷包失血..

今天暑假真的是有得玩了

超多遊戲!

0分

16樓

個人積分：0分

文章編號：6373286

a2190tom wrote:
你玩過車魂：無限賽這款遊戲嗎？
這款也是英寶格代理的

上網自行搜尋看看
車魂：無限賽這款遊戲，有誰抱怨過中文翻譯爛的？？

等等，這我就要說句公道話了
車魂：無限賽
這是賽車遊戲吧？

（抱歉我剛剛臨時抱佛腳，上網查的，我並沒有玩過）

ladoggy wrote:

英寶格代理的中文版
可能存在著更大的危機
若是像當年絕冬城之夜中文版的爛品質
你會寧願自己玩法文版

這位大大說的可是Never Winter Night

您把賽車跟這樣一片有著超多訊息量的RPG放在一起比較？

恩恩....真有你的....你贏了

premacy

59分

17樓

個人積分：59分

文章編號：6381649

btw
我不是軍武達人
但我很好奇二次世界大戰後
有第一張圖艾德華康比手上拿的那種槍嗎??

to claymore107
二次大戰就有45手槍了就是長那樣

a2190tom

3分

18樓

個人積分：3分

文章編號：6382868

Pisia Xiao wrote:
等等，這我就要說句公...(恕刪)

Never Winter Night出多久了
車魂這款出多久了

我討論的是中文翻譯水準
誰跟你討論文字量大小了？！

什麼時候文字量的大小關係著中文翻譯水準了？

1分

19樓

個人積分：1分

文章編號：6397929

這樣子的冒險解謎，加上中文化

簡直太帥了

非買不可啊

風留給春天, 雲留給雨天, 我應該一無眷戀.... 心留給時間, 人留給歲月, 終究,曾經淚流滿面.....

1
2

小惡魔廣編特輯

Samsung Galaxy Tab S11 Ultra 輕薄AI旗艦平板｜帶來S Pen 全新進化，效率與生產力雙滿點！

YAMAHA AUGUR 將科技智能融入日常騎乘!

MSI Katana 15 / Katana 17 揮舞效能之刃，開啟電競新戰場！

最新型態的電腦椅月付不用千元？！OSIM 天王工學椅實測，開箱「懂按摩」的人體工學椅