如何將XBOX360的硬碟還原成電腦使用

之前買的新版4G容量的XBOX360有買一個副廠的320G硬碟，
想說主機沒玩了要把硬碟用在電腦當外接硬碟，
在XBOX360上把一些資料移除轉移並格式化後，

就買了外接裝置要來使用，但接上裝置與硬碟後只有出現新的裝置，
卻讀不到硬碟資料，請問有辦法解決嗎?

也有去電玩店問店家有沒有這個服務，問好幾間都說沒有

我是不是還少了什麼步驟，希望能夠教我一下，
或是教學文章，麻煩有經驗的大大幫我解決這個問題，謝謝!!