IRONMAN!!台灣何時有?

Simon_shih

688分

21樓

Simon_shih

個人積分：688分

文章編號：19398398

jay18 wrote:
...國外,在英文字面就不同名稱意義,Triathlon與Ironman就代表不同距離的三項......(恕刪)

如果你去ironman的網站, 就會發現人家是全大寫後面再加個TM(字一分開就變肛鐵人?)

我還沒看到台灣任何奧運距離比賽有想把"鐵人"字樣拿掉的情型, 也沒看到IRONMAN去申請中文"鐵人"商標, 所以在台灣暫時都以下面方法來命名:

"[比賽名稱]xx公里鐵人三項",

半程鐵以上可能叫

"[比賽名稱]xxx公里超級鐵人三項"

, 並不是單純用字來分的,不論是台東113, 墾丁113, 還是台東123, 我們都認定它就是半程鐵, 但是"半程""全程"這種非正式字眼不會出現在正式的名字中喔.

http://picasaweb.google.com/HsiuChe.Shih

jay18

135分

22樓

jay18

個人積分：135分

文章編號：19415288

asusk8n wrote:
鐵人比賽是從 IRO...(恕刪)

感謝asusk8n～對鐵人三項的分類與演進清楚多了^^

asusk8n wrote:
小弟個人意見, 名稱只要能夠簡單易懂, 耳熟能詳, 達到教育 & 推廣效果就很好了, 是否一定要完全一板一眼翻譯過來, 倒是其次.

JAY非常認同呀，無奈個性使然，對自己的要求：先瞭解釐清來龍去脈再融會貫通，日後方向較不宜迷失～讓大家見笑了...

http://www.xindiancyclist.tw/

jay18

135分

23樓

jay18

個人積分：135分

文章編號：19415317

Simon_shih wrote:
如果你去ironman的網站, 就會發現人家是全大寫後面再加個TM(字一分開就變肛鐵人?)...(恕刪)

請問一下有網友清楚是先有Ironman這項運動名稱??還是先成立IRONMAN公司商標?

http://www.xindiancyclist.tw/

jacktw.feng

47分

24樓

jacktw.feng

個人積分：47分

文章編號：19676323

popoyellow wrote:
台灣的長距離運動不發...(恕刪)

嘴砲!!!
嘴砲!!!
嘴砲!!!
嘴砲!!!
嘴砲!!!
嘴砲!!!
...............

Presto 600

0分

25樓

Presto 600

個人積分：0分

文章編號：19885762

事實上.IRONMAN等級之活動.在台灣已經舉辦過.時間是2006年9月29日.舉辦單位是台灣超級鐵人三項協會.舉辦名稱是 2006年台灣恆春半島 226公里國際鐵人三項競賽.當年報名人數約160名報到人數約150多名.時間內完成人數約130多名..當時報名費是每人一萬元..但是結算結果.主辦單位依然虧損數十萬元..原因無他.辦一場226公里鐵人賽事.動員之人力.物力浩大..原本隔年主辦單位人想續辦.但無奈報名人數較2006年更少...至此停辦至今.如今2010年有可能再次舉辦一場台東226公里超級鐵人賽.真是希望能夠順利主辦成功.有興趣的朋友希望能踴躍報名...至於個人已經在2006年參予這場超級賽事.並幸運完賽.目前以參予長途公路車賽事為主..我的淺見是認為.在工作之餘.抽空從事各項運動.都是一種好事.除了鍛鍊自己.也可以多認識朋友.更可以欣賞各地美景...而每種運動都有他的支持者及其理由.不同領域的運動愛好者應該以相互砥礪及欣賞才是.而且多跨界參與活動.更能開闊心胸及學習更多..共勉之..

sar1028

3分

26樓

sar1028

個人積分：3分

文章編號：19898482

asusk8n wrote:
鐵人比賽是從 IRONMAN - 140.6 miles ( 226 KM ) 起源, 後來為了推廣, 推出降低門檻的 IRONMAN - 70.3 miles ( 113 KM ).

到納入奧運正式比賽時, 為了比賽緊湊 & 吸引觀眾, 設計出三項距離總共 51.5 KM 的 Triathlon.

其他部份我並不太清楚
不過就我的記憶
Triathlon 51.5的距離並不是為奧運設計的
記得奧運應該是2000年加入此項目
但是在早此之前很多年就已經施行51.5km的比賽距離了
沒記錯的話
小弟參加過1993年的統一杯
那時候就已經是51.5

如有更多確定的資料
煩請更正與補充

MBAnon

16分

27樓

MBAnon

個人積分：16分

文章編號：19950185

http://en.wikipedia.org/wiki/Triathlon

三項運動的小歷史…

最早的三項運動是 1920 年代，在法國舉辦的一場活動 (3k 路跑，12k 單車，跟游泳)…

1974 在 Hawaii 的全程超鐵 (3.86k 游泳，180k 單車，42 路跑) 是現代三鐵運動的始祖…

起源也很好笑：一群泳者 / 單車騎士 / 跑者在爭說到底那一種運動選手的體能較好… 所以最後就決定辦一場 race，把三項運動中最長距離的項目合在一起相比… (只是設計者沒注意到說，180k 單車，原來單車單比時的項目，是兩天的行程 = =… 他們還以為 180k 是一次騎完，也所以變成現在三鐵的單車項目都很長)

而奧運距離的，是 1980 年重新設計出來… 在 2000 年奧運時，成為一個正式的項目... (所以才叫 "奧運" 距離)