三重YA騎團.歡迎申請加入-約騎改Facebook.2013.5.5挑戰太平山

推一下,只要是三重幫的活動都請大家熱烈參與!
對啦!!順便幫YIN問一下大家...
有沒有人要一起去吃新莊詹記麻辣火鍋的呢??下星期五晚上如何??
詹記超級無敵好吃的.....

1.yin
2.麥克
3.阿凱
4.小YA
5.阿新(沒加班就會去)
6.
7.
8.

精神同在組
01:pro
車衣最後版本出爐了!

http://www.facebook.com/photo.php?fbid=161231993898718&set=a.161231887232062.30834.150943824927535&ref=fbx_album#!/album.php?aid=30834&id=150943824927535


車衣最後在跟團長阿新的討論下,修改成蘋果綠+白色漸層為主,避開白車衣易髒的問題,

細部也有做局部調整,再跟廠商的設計人員討論修正套版最後的樣子,給大家參考!

如果大家沒有太多意見,就可以請廠商打樣,

打樣時間約一個星期,實際生產時間也是一個星期!

自然心騎點、美麗心城市 - 紐崔萊心騎日


這個活動很輕鬆適合大家一起參加,贈品也很豐富很超值^_^
事後我們再加碼其它的路線,或是找個餐廳聚餐也很讚!


活動日期:99/11/28(日)上午06:30
集合地點:總統府前廣場

報名日期:11月1日~11月21日
報名方式:傳真報名:300元(傳真至悍創公司報名-報名費250元+郵寄費50元)
     全台7-11 i-bon報名:300元(報名費250元+郵寄費50元)

【報名A好康】
凡報名活動,即贈送紀念車衣、護腕與休閒帽各一件。 

各位可以上網使用i-bon報名!
http://www.nutrilitebike.com.tw/ap/signup.aspx







推一下,只要是三重幫的活動都請大家熱烈參與!
對啦!!順便問一下大家...有沒有人要一起去吃新莊詹記麻辣火鍋的呢??

如果改成這(10/30)星期六晚上呢?因為有的人沒有隔週休...
詹記超級無敵好吃的.....

1.yin
2.麥克
3.阿凱
4.小YA
5.阿新(沒加班就會去)
6.
7.
8.

精神同在組
01:

推一下,只要是三重幫的活動都請大家熱烈參與!
對啦!!順便問一下大家...有沒有人要一起去吃新莊詹記麻辣火鍋的呢??


如果改成這(10/30)星期六晚上呢?因為有的人沒有隔週休...
詹記超級無敵好吃的.....

1.yin
2.麥克
3.阿凱
4.小YA
5.阿新(沒加班就會去)
6.哈林
7.
8.

精神同在組
01:
yin236 wrote:
車衣最後版本出爐了!...(恕刪)

新版的設計真的比較亮麗啊!說不定看了樣品都想追加長袖的。多謝紫茵!

小弟只針對英文的部分提出一點意見,大家參考參考:
「Good partners to ride together」建議改為「Great partners to ride with」,或許比較合乎語法 。以下例子可能更清楚:我們一般說「She is a fun person to play with」,不說「She is a fun person to play together」(「Let's play/ride together」倒是成立的)。

我的語感可能有誤,可以找羅哥或相識的老外確認啦。


就是那個壯 wrote:
新版的設計真的比較亮...(恕刪)



謝謝小壯在設計及文案上的建議!!

這個英文更改你可以很確定要這樣修改比較好嗎?
這個是我請教留學的同事幫我翻譯的,因為我本身英文不好, 所以無法判斷呢!


就是那個壯 wrote:
新版的設計真的比較亮...(恕刪)


最近超級愛看新加坡片,如--小孩不笨and錢不夠用,滿感人又好笑,忽然想到壯哥是不是讀EM1??我的英文其實很爛,只是我會講會聽,文法很差的.我是家裡最笨的一個.其實英文要大家看的懂就是對的><車衣設計的很漂亮,紫茵你很棒.

詹記改星期6我可以,但你們是要我肥死嗎?吃完要頹廢一下嗎???哈!

yin236 wrote:
英文更改你可以很確定要這樣修改比較好嗎?...(恕刪)


壯哥的是對的唷~
孤鳥入山秋未冷, 雲低志高獨奔馳; 窮山不見雙棲伴, 人間仙境何處尋。...
刪 刪 刪 刪 刪
刪 刪 刪 刪 刪
刪 刪 刪 刪 刪
文章分享
評分
評分
複製連結
請輸入您要前往的頁數(1 ~ 1017)

今日熱門文章 網友點擊推薦!