以下轉貼 http://tw.sports.yahoo.com/article/aurl/d/a/100520/14/50ru.html
（法新社華盛頓20日電） 「華爾街日報」（WallStreet Journal）今天報導，因為藥檢未過而被摘下環法自由車大賽（Tour de France）冠軍頭銜的美國選手藍迪斯（Floyd Landis），承認有系統的服用禁藥，並指控同胞自由車傳奇人物阿姆斯壯（Lance Armstrong）也同樣服用禁藥。
華爾街日報說，藍迪斯在寫給自由車主管組織官員和贊助商的電郵中，坦承服用增強表現的藥物不諱，也指控其他自由車選手使用禁藥。
華爾街日報報導，藍迪斯在2006年的環法自由車大賽中，遭檢驗出高濃度睪丸素陽性反應，因而喪失總冠軍榮銜，他聲稱自己與其他美國自由車選手都曾接受輸血以增加紅血球，服用類固醇以及紅血球生成素（EPO）等。
藍迪斯發電郵給美國自由車協會（USA Cycling）和國際自由車聯盟（International Cycling Union）以及其他機構，指稱阿姆斯壯的長期教練布魯尼（Johan Bruyneel）介紹他使用類固醇貼片以及血液禁藥等方法。
藍迪斯指名7度拿下環法賽總冠軍的阿姆斯壯，說他曾向他解釋服藥過程。
華爾街日報目睹3封電郵，藍迪斯在其中一封寫道：「他跟我在訓練期間，長時間的討論禁藥，他也向我說明EPO檢測方法的演進，以及由於新檢測方法造成不便，輸血現在如何成為必要性。」
阿姆斯壯與布魯尼未對此做出回應。（譯者：中央社張曉雯）
------------------------------------------------------------------
感覺選手的成績應該都大有問題......
