但因为COPYRIGHT 的关系,所以我把LINK 给PO 上来
How Could you?
请多多转贴,希望有更多的宠物免于流浪
让人们知道他们的狗狗是多爱他们,不要辜负这份爱;
下面这篇NOTE是我在这个website找到的
"The Animals' Savior"
Copyright Jim Willis 1999
I looked at all the caged animals in the shelter...the cast-offs of human society.
I saw in their eyes love and hope, fear and dread, sadness and betrayal.
And I was angry.
"God," I said, "this is terrible! Why don't you do something?"
God was silent for a moment and then He spoke softly.
"I have done something," He replied.
"I created You."
以下是翻译
“动物的救世主”
Copyright Jim Willis 1999
我看着在蔽护所笼子里的动物, 是一个被人类社会丢弃不要“东西”。
我在看到他们的眼中爱,希望,害怕和畏懼,悲伤和背叛。
我感到气愤
” 神哪,“ 我说, “这个看起来真的很糟,为什麽你不能为他们做些事?”
神安静了一阵,然后轻轻温柔的回答说,“ 我已经为他们做了事,”
“我创造了你”
再我懂事之前,我就和一堆狗狗一起长大,因为我的父母亲都很喜欢狗。 在美国这几年,我没事还会想起那段童年,我每每想起,都会又笑又难过,我的ROOMMATE常常以为我疯了。
其实狗狗教会我很多东西,最重要的一点就是不要背叛你最亲的人,他们也教我爱是什麽,所以我一值想帮这些狗狗;但我的力量有限,我谢谢 上帝派给我们这些狗狗天使,教我们爱是什麽,也更谢谢 上帝有01的这些善心大大,在默默的帮助着这些动物
在丢弃他们前请记得,
“有一個生命 不管你長得漂不漂亮有不有錢 他都會用全部的生命愛你”-------------- 一直到他,吸最后一口气他还是记得你,想着你.....
幫你推
真的..在你決定養狗兒的時候你就要有照顧狗兒一輩子的認知
不要只是一時興起
----------------------------------
讓我想起兩年前我還在南科工作的時候
有一天下班回到住處
看到一隻黃金獵犬在社區中庭發呆
那時還想說是誰家的狗狗放出來散步
過了2-3個小時倒垃圾時間到了
拿著垃圾下樓去居然看到狗狗還在樓下...都晚上...9點了
此時還下著雨,狗狗就躲在屋簷下..天阿看到牠我都傻眼了
對著狗狗說:你怎麼還在這...(狗狗用著無辜的眼神回應我)
心想:不會吧....走失?被棄養?
黃金獵犬看到住戶都很有活力努力搖著尾巴穿梭在到垃圾的人群中
我在旁邊等著等到垃圾車走了..人群也都回到各自的家
就剩下黃金..我..跟我男友
唉...後來擔心牠挨餓..我跟男友冒著雨騎車去買雞排給牠吃.再拿個碗裝水放在屋簷下
無論我們怎樣的擔心牠...還是沒辦法把牠帶進室內..租的套房不能養狗
只希望他聰明一點在屋簷下睡覺不要跑去淋雨
狗狗在這個中庭呆了2天,就不見了
至今我心中還是很遺憾不能為牠做些什麼..
Shiau_yang 小羊

) 而三狗中有隻的指甲長到指頭都變形了
























































































