現有一千萬，如果可以增長三倍，就可以不用為金錢煩惱了...

2184分

41樓

個人積分：2184分

文章編號：60321755

變成數學與中文的應用題了，那我也來嘎一腳。

1000萬增長一倍，變2千萬還是3千萬?如以我的爛中文來看應該是2千萬。

同理，1000萬增加1倍是多少?當然是2000萬囉。1000萬增為一倍是多少? 我猜也是2000萬。

結論：中文真奇妙要怎麼解釋都行。

中華小將大勝南韓隊
中華小將大敗日本隊
結論，都是中華民國在台灣贏。

"NIKON D200"+"12-24 F4"+"24-70 F2.8"+ "50mm F1.8"+"70-300G VR" +SB800

blackcat555

454分

樓主

blackcat555

個人積分：454分

文章編號：60321797

我就是愛拍照 wrote:
假設你可以再活40年...(恕刪)

我有工作，本金也有回報呢
突然失業也不會太煩惱
有四千萬就可以退休嗎？呵呵

你是大人，你要四億，我也想要，但對我來說太遙遠

blackcat555

454分

樓主

blackcat555

個人積分：454分

文章編號：60321844

三子父 wrote:
會說這種如果.....(恕刪)

或許如你所說，買這些真會全軍覆沒，但我敢全押這些

我就是愛拍照

23391分

44樓

我就是愛拍照

個人積分：23391分

文章編號：60321969

blackcat555 wrote:
我有工作，本金也有回報呢
有四千萬就可以退休嗎？呵呵

你是大人，你要四億，我也想要，但對我來說太遙遠

你....這不是有點矛盾嗎? 退休不就是沒工作嗎?

有四千萬退休以後再工作叫二度就業，不叫退休，
當然也達不到 "不用為金錢煩惱了" 的境界

四億當然是開玩笑的......
---

看來這篇還真的成了閱讀測驗或名詞解釋了....

劍神路亞

675分

45樓

劍神路亞

個人積分：675分

文章編號：60322412

luzibin wrote:
中華小將大勝南韓隊
中華小將大敗日本隊
結論，都是中華民國在台灣贏

敗在這裡是結果狀態動詞

結果狀態動詞後面若有接名詞(例如日本)

都是使動用法(使日本敗)

對外國人來說

中文這點的確難以理解

luzibin wrote:
變成數學與中文的應用題了

中文在數學上面的應用

都是有邏輯的

一千萬增長三倍

增長一詞指的是多出

也就是一千萬之外再多了三千萬

總共四千萬(1+(1*3))

如果是一千萬的三倍

那就是單純的三倍三千萬(1*3)

hsubruce

36分

46樓

hsubruce

個人積分：36分

文章編號：60323177

一堆看空台灣的~
不做空實在太可惜了，跌下去就再也起不來。
這樣一千萬何止增漲三倍。
趕緊期貨放空去，這輩子就靠台灣一蹶不起了，再貴的房都買的起。

cyberhunter wrote:
會有這種想法代表你在...(恕刪)

灑落金色陽光

96分

47樓

灑落金色陽光

個人積分：96分

文章編號：60324317

劍神路亞 wrote:
敗在這裡是結果狀態...(恕刪)

如果把它改成說 1仟萬增長「為」3倍➡也就是3仟萬
那結論是多少錢呢
原有的1仟萬變成3仟萬
所以結論還是3仟萬
如果這樣子解讀對不對呢

劍神路亞

675分

48樓

劍神路亞

個人積分：675分

文章編號：60326112

灑落金色陽光 wrote:
如果把它改成說 1仟萬增長「為」3倍➡也就是3仟萬
那結論是多少錢呢
原有的1仟萬變成3仟萬
所以還是3仟萬
如果這樣子解讀對不對呢

好問題

閣下加了一個「為」字

會模糊中文在數學上無法表達精確計算

主要還是看閣下要凸顯這句話的目的和重點為何?

如果這句話目的和重點是結論金額(3仟萬)

那增長「為」3倍就要改成增長2倍

如果這句話目的和重點是增長倍數(3倍)

那結論金額要改成4千萬

如果結論金額和增長倍數兩者都是目的和重點

那就要像樓主所言

1仟萬增長3倍成為4仟萬

好像歪樓了