求救,國外發過來的英文MAIL,貌似是帳戶管理詐騙? 懇請英文/投資達人開釋.

求救,剛剛收到貌似來自國外的MAIL,原文如下

This is meant to inform you that due to your inability to comply with online account registration anew the bank have decided to transfer your Inheritance funds through wire transfer to your bank account in Taiwan.

The wire transfer is schedule to be completed within 24-Hours while the transfer confirmation slip will be sent to you via email attachment at conclusion.

Congratulations,

因英文不好,所以透過GOOGLE翻譯,翻譯文如下

"這是為了通知你,由於你不能遵守網上賬號註冊重新銀行已決定通過電匯轉移你的資金繼承您的銀行帳戶在台灣。

電匯,須在24小時內完成,同時轉讓確認單將通過電子郵件附件的結論被發送到你的時間表。"


牽扯到銀行帳戶? 加上翻義的意思不求甚解,懇請達人前輩百忙之中幫忙釋疑!

感謝!



wing1026 wrote:
求救,剛剛收到貌似來...(恕刪)

這種詐騙信件我不曉得收到幾百封了,我都是直接刪除。
才不會拿上來問大家...
如果本來就沒有接觸國外的金融機構,那莫名其妙有一筆錢要進你戶頭,怎麼看都像釣魚,連結就不要點吧。 還是你想賭一把
關於資金流動問題 銀行絕對不會用電郵通知你 唯一一次td打電話給我是因為 我用錯帳戶下單, 他們交易員告訴我金額不夠 手動幫我刪了..... ps: 上手銀行不會用這種調調寫英文信 如果你懂英文的話......
國外突然寄來讓你看不懂的信
就裝傻不就好了

看最後一個字竟然是恭喜你?
就可以刪了.....

wing1026 wrote:
求救,剛剛收到貌似...(恕刪)


陌生郵件直接刪除就是了
感謝各位達人百忙之中回覆

已經了解了,謝謝!!!

敬祝 新年快樂
文章分享
評分
評分
複製連結

今日熱門文章 網友點擊推薦!