(心得）超過30歲的女性

ming_ray

716分

101樓

ming_ray

個人積分：716分

文章編號：52327496

977518 wrote:
小弟不才，在外用餐都...(恕刪)

應該是因為這是道法國菜,所以幾乎餐廳都用 foie gras,

每個國家有各自的語言,所以Goose liver應該也沒錯.

小弟我倒沒有很在意身邊是否有一個伴,

我沒有參與過任何聯誼,也會積極請朋友協助介紹.

近幾年也有些女性朋友向我示好,

但都被我婉拒了,

因為我自己覺得我還沒準備好接受與捨棄.

justdreamer

12845分

102樓

justdreamer

個人積分：12845分

文章編號：52341281

977518 wrote:
小弟不才，在外用餐都會注意菜英文。上面都是寫foie gras. 難道國外餐廳都寫goose liver?

我看到的都是foie gras. 不過遇到不懂得課人，服務生會解釋說那是鵝肝。第一次看到(去法國朋友家作客他媽媽做的飯)不知道那是甚麼，他就先用法文，我不懂，就用英文goose liver. 後來郵輪上也聽到別桌客人問，也是用英文解釋。

所以可能她不記得法文，所以用英文，或是怕你不懂，故意用英文goose liver解釋也是有可能。