chloefish wrote:
這是跟男友交往後的...但是，之前有發生過一件事，就是他弟的國外同學來台灣找他，
我們一起跟大家出遊、打牌，打牌時，有一些用語我不會講，就看著他講中文，
想說他應該懂我在求救，可以教我怎麼說，然後接著我就會了…
結果他卻對我說「speak English」…
我當下真的很錯愕…(恕刪)
這只是單純打牌那件事情上跟妳說要講英文
其他時候有要求妳講嗎?
打牌時不能講別人聽不懂的話,不然對方會以為你們在打pass,做弊
這是很基本的禮儀
我覺得妳想太多了...
個人積分：53分
文章編號：58722209
個人積分：58分
文章編號：58722237
個人積分：0分
文章編號：58722326
個人積分：403分
文章編號：58722405
個人積分：0分
文章編號：58722425
個人積分：479分
文章編號：58722563
個人積分：119分
文章編號：58722776
個人積分：279分
文章編號：58722853
個人積分：25分
文章編號：58722911
chloefish wrote:
我很想要一起過，男友也有主動說一起加入吧！
因為男友在英國工作＆居住三年以上的姐姐每年只回台灣最多二次，
今年男友的姐姐要帶她西班牙男友及男友的家人一起來台灣，
溝通的語言是英文，男友及他弟是小留學生，加上他的爸媽也都可以用英文溝通，
而我，原本英文就不怎麼樣了，加上工作裡幾乎不太需要用外文，
想聊天問個「這次來台灣待幾天」這種閒聊的話…我現在也都拚不太出來…
因為是適婚年紀了，男友也跟家人說我會出席，所以不能中途落跑…（印象分數問題）
我跟姐妹們討論過，認為男友是關鍵，應該貼心帶我融入大家，
也許簡單翻譯一下讓我加入聊天也可以…
你真這麼在乎對方家裡的想法，又說出是適婚年齡，代表你想嫁這男人，自己又在乎對方及對方家人的想法，為何不花點錢去學英文？然後文中感受到自卑感，可以驕傲一點自己是台灣人嗎？花點錢可以增加看來家境不錯的男友覺得你更好了，不好嗎？
chloefish wrote:
但是，之前有發生過一件事，就是他弟的國外同學來台灣找他，
我們一起跟大家出遊、打牌，打牌時，有一些用語我不會講，就看著他講中文，
想說他應該懂我在求救，可以教我怎麼說，然後接著我就會了…
結果他卻對我說「speak English」…
我當下真的很錯愕…
這是此男不體貼，你平常沒跟他溝通過？
chloefish wrote:
我知道在外國人面前講他們不懂的語言，有些文化上是不禮貌的，
但是，這真的完全想不到什麼辦法…我也很努力想融入…
阿就不會講又不是會講但故意講對方不懂的語言，你在腦補什麼？
為何外國人到了台灣，我們在外國人面前講中文，有些文化上是不禮貌的？這裡是台灣
那你下次記得找時間跟男友去國外探訪那些外國人，叫他們講中文，別搞得好像我們很低等似的
chloefish wrote:
這次還有他爸媽在，我不曉得該怎辦才好？但是我又想要跟男友一起渡過！
不曉得有什麼方式可解？
你以為結婚了就沒有他爸媽在嗎？早晚有一天你會遇到
方法：
1.大大方方承認自己英文不好
2.趕快去補英文或上網看有什麼學習好方式，一樣老實說英文不好但努力學習中
把對方家庭當公司，對方父母當上司，而且是對國外的公司，基本錄取條件是要會英文，想錄取就好好學英文吧
最後補充：
如果妳男友及對方家人在意英文這件事，而你到現在還是沒去努力學，觀感下降中
若不在意英文這件事，你何須在意？
個人積分：6分
文章編號：58723002
