cozycozy wrote:為什麼女生就活該被叫賤內、內人、太太、老婆、拙荊.....etc...(恕刪) 賤內這個 "賤" 字指的是自己,也就是男人本身,是一種謙虛的說法,賤內 = "我的" 內人,早已有人解釋過了,有些時候不要望文生意,更何況你上面列的這些字詞,並沒有貶低女人的意思。
Curtis_l wrote:賤內這個 "賤" 字指的是自己,也就是男人本身,是一種謙虛的說法,賤內 = "我的" 內人,早已有人解釋過了,有些時候不要望文生意,更何況你上面列的這些字詞,並沒有貶低女人的意思。 表面上看好像是這樣喔可是除了老婆之外男人還有哪樣東西會自謙”賤”沒有聽過自謙自己為賤人的沒有聽過自謙自己小孩為賤子的沒有聽過自謙自己房子為賤舍的所以在傳統男人的眼裡老婆是自己最不值錢的東西囉呵
cozycozy wrote:叫女王就是奴性重...?為什麼女生就活該被叫賤內、內人、太太、老婆、拙荊.....etc看起來總是有一種很被打壓的感覺,都什麼時代了......話說我家女王,我找不到理由不把她當女王啊!? 你舉的例未免也太極端了吧沒人說要講什麼賤內、拙荊另外內人、太太、老婆 哪裡"活該"了這是再正常不過的詞彙了照你這樣講 男人被叫"先生" "丈夫"也是活該囉?那男人叫女友"女王"女人叫男友要叫什麼? 大王?
我倒覺得越來越多男人都是賤骨頭(誤)賤內明明就是不是卑賤的內人,而是"卑賤的我"的內人,只是很多人都誤解了,樓上不是有解釋了那閣下也是尊稱對吧,照字面,難道是指對方在我閣樓底下??還是我的桌子底下??古時候對最崇高的皇上還稱陛下咧,難道是指皇上在階梯底下??不是吧可以了一解一下典故出處
陛下的意思是我位居皇帝寶座之下呵你有叫自己賤什麼xxx的嗎或者說”我的賤骨頭今天很酸啊”bookgain wrote:我倒覺得越來越多男人都是賤骨頭(誤)賤內明明就是不是卑賤的內人,而是"卑賤的我"的內人,只是很多人都誤解了,樓上不是有解釋了那閣下也是尊稱對吧,照字面,難道是指對方在我閣樓底下??還是我的桌子底下??古時候對最崇高的皇上還稱陛下咧,難道是指皇上在階梯底下??不是吧可以了一解一下典故出處
Lilia113 wrote:一聽就知道大大還沒弄懂耶陛下的意思是我位居皇帝寶座之下呵你有叫自己賤什麼xxx的嗎 我一看你回文就知道你不懂,你的解釋完全錯誤陛下根本不是"我位居皇帝寶座之下"好嗎?不要自己生意思生典故陛下是叫太監或是叫他的大臣,OK?你一定會很疑惑為什麼跟皇上講話卻只能跟他的手下對話?因為你不夠格直接跟皇上講話,所以只能跟他的手下講,再透過手下傳達給皇上閣下也是這個意思,後就演申為稱呼對方的敬詞這就是陛下的由來還"我位居皇帝寶座之下",你都這樣自我解讀嗎?難怪你會把賤內的賤當成是輕視的意思,賤有四種意思,請查字典我敢打出來會不了解出處?你說沒人稱自己是賤XXX的?是嗎?再戳你一下吧自稱"賤人"的賤跟"賤"骨頭的賤是不一樣的意思很多人常自稱"在下"對吧,意思就是在你之下,那到底是在對方的什麼之下呢?身高?還是階梯底下?都不是,是階級之下的意思,所以在下就是在你階級地位之下的人古時候尊卑是強烈分明的,所以地位比人低的又稱賤人,賤人為低賤之人、卑賤之人的意思不是賤骨頭的賤,那是罵人自失身分或輕視他人的意思,請查字典像古代男尊女卑,所以女性常稱賤妾賤妾是自稱,跟賤內的意思則是完全不一樣,賤內是老公對外介紹之詞,那個賤字是指老公本身所以你稱在下的時候,就是稱自己是在對方之下的卑賤之人例如常自謙:在下一介賤民,bulabulabula....當然在下的老婆就是賤內囉,難道要稱下內啊現代的人不講階級了,所以你如果不認為對方值得你自稱在下,當然跟對方介紹自己老婆就不需要用賤內就用一般的夫人、太太、妻子即可,表平等賤內的賤是指稱自己,而不是形容內人的形容詞怎麼也不會用到女王吧我家女王....唉
Lilia113 wrote:陛下的意思是我位居皇帝寶座之下呵你有叫自己賤什麼xxx的嗎或者說”我的賤骨頭今天很酸啊”(恕刪) 一直執著於賤這個字是有什麼意思呢?賤本來就有貧寒、低微之意,聖人不是也說他自己「吾少也賤,故多能鄙事」嗎?窮困時交的朋友,不也稱貧賤之交嗎?另外,自己的兒子不稱賤x,但是"犬子"應該到現在還會聽說吧?華人文化對狗很輕視,以犬形容他人是很大的侮辱,你認為犬子有比賤內高尚嗎?
一看就知道大大剛剛上了google去查關鍵字了是這樣的"陛"的意思是根據教育部的字典解釋是這樣的-因為我國文不大好,寫的不大通順,所以引述教育部字典"臺階﹑階梯。說文解字:「陛,升高陛也。」段玉裁˙注:「自卑而可以登高者謂之陛。」漢˙賈誼˙上疏陳政事:「陛九級上,廉遠地,則堂高。」古代宮殿的最高階,天子坐以聽政之處。史記˙卷八十六˙刺客傳˙荊軻傳:「至陛,秦舞陽色變振恐,群臣怪之。」"不用太生氣啊其實沒有拘泥於賤這個字而是大家太拘泥於稱呼這種東西了稱呼有其時代背景古人愛說自己老婆是賤內某些人愛說自己老婆是女王又何必這麼介意呢難道他叫老婆女王就表示他真的尊她為王嗎想太多了吧聖人所謂之鄙事乃指材米油鹽之事而且聖人有沒有輕視之意恐怕實在是有的不過時代不同士大夫觀念有其時代背景我想也沒什麼啦
badstudent wrote:那男人叫女友"女王"女人叫男友要叫什麼? 大王? 不是天皇或國王才對只能說M01出產一堆M式體貼男還得意洋洋不壞...不壞...何況很多只是嘴巴上叫甚至讓人一聽就有反諷的意味這樣是尊重的表現???葉問這麼尊重配偶,對外也只稱我老婆或是我太太老婆大人則是對內互稱或是寫在木人樁上面女王...女王...過猶不及