感謝大家的熱情留言
way back into love 用中文版是因為老婆覺得英文歌太多 能多幾首中文的balance一下比較好
原聲帶裡是 Haley Bennett 和 Huge Grant
Drew 唱的也有收錄 不過她唱的這首有些對話 就省了
Savage Garden 的歌可以的話我想全用呢
可惜選一首意義較深遠的 就選 I knew I loved you 了
其他想借用的板友放心用吧
希望大家的婚宴都能賓主盡歡
底下是最終版
01.寶貝 -- 張懸
02.Every Breath You Take -- Sting and Robrt Downey Jr.
03 K歌情人 -- 品冠&梁靜茹
04.Pretty Boy -- M2M
05.I Knew I Loved You -- Savage Garden
06.Say You Love Me -- Patti Austin
07.Endless Love -- Diana Ross & Lionel Richie
08.Have I Told You Lately -- Rod Stewart
09.結婚進行曲 -- 劉德華
10.It's Just Love -- Misia
11.All About Loving You -- Bon Jovi
12.Omaid E Man -- Alberto Iglesias
13.I Honestly Love You -- Olivia Newtown John
14.A Moment Like This -- Leona Lewis
15.Love Is a Beautiful Thing -- Al Green
16.Quando, Quando, Quando -- Michael Bublé & Nelly Furtado
17.我是幸福的 -- 梁靜茹
順序還沒確定就是了....
世界上並沒有誤解這種東西 只是想法的不同罷了 這就是我的想法 http://www.flickr.com/photos/stevyang/
國外超營養..softly 老歌
一. John Lennon (約翰藍農) 的 Woman
歌詞如下:
Woman I can hardly express,
My mixed emotion at my thoughtlessness,
After all I'm forever in your debt,
And woman I will try express,
My inner feelings and thankfullness,
For showing me the meaning of succsess,
oooh well, well,
oooh well, well,
(以下這段真是太棒了..)
Woman I know you understand
The little child inside the man,
Please remember my life is in your hands,
And woman hold me close to your heart,
However, distant don't keep us apart,
After all it is written in the stars,
oooh well, well,
oooh well, well,
Woman please let me explain,
I never mean(t) to cause you sorrow or pain,
So let me tell you again and again and again,
I love you (yeah, yeah) now and forever.......
***********************************************************
二: Sea of Love
歌詞如下:
Come with me, my love
To the sea, the sea of love
I want to tell you how much I love you
Do you remember when we met
That's the day I knew you were my pet
I want to tell you how much I love you
Come with me, to the sea
Do you remember when we met
That's the day I knew you were my pet
I want to tell you how much I love you
Come with me, to the sea
***********************************************************
三. Come What May
電影 "紅磨坊" 男女主角唱的版本..
歌詞如下:
Ewan :
Never knew I could feel like this
Like I've never seen the sky before
Want to vanish inside your kiss
Everyday I love you more and more
Listen to my heart, can you hear it sing ?
Telling me to give you everything
Seasons may change, winter to spring
But I love you until the end of time
Come what may, come what may
I will love you until my dying day
Nicole :
Suddenly the world seems such a perfect place
Suddenly it moves with such a perfect grace
Both :
Suddenly my life doesn't seem such a waste
Nicole :
It all revolves around you
Both :
And there's no mountain too high, no river too wide
Sing out this song and I'll be there by your side
Storm clouds may gather and stars may collide...
Ewan :
But I love you
Nicole :
I love you
Both :
Until the end of time
Come what may, come what may
I will love you until my dying day
Oh come what may, come what may
I will love you.......
Nicole :
I will love you...
Suddenly the world seems such a perfect place
Both :
Come what may, come what may
I will love you until my dying day
伊旺:
從來不知道我會有這種感受
彷彿不曾看過藍天
想消融在你的熱吻中
我每一天都更愛你
傾聽我的心,你可聽見它在歌唱?
請開口說,要求我給你一切
季節會改變,冬去春會來
但我愛你直到地老天荒
不論未來如何,哪怕受盡風霜
我會愛你到死的那一天
妮可:
剎那間,這個世界變得完美無瑕
剎那間,這世界優雅的運行著
合唱:
剎那間,我的人生不再虛度
妮可:
這一生圍繞著你
合唱:
山不再高,水不再深
唱完這首歌,我就在你身旁
烏雲或將蝟集,星辰或將殞落
伊旺:
但是,我愛你
妮可:
我愛你
合唱:
直到地老天荒
不論未來如何,哪怕受盡風霜
我會愛你到死的那一天
不論未來如何,哪怕受盡風霜
我會永遠愛你........
妮可:
我會永遠愛你........
剎那間,這個世界變得完美無瑕
合唱:
不論未來如何,哪怕受盡風霜
我會愛你到死的那一天
***********************************************************

I love you till the end
-----------------------------------------
I just want to see you
When you're all alone
I just want to catch you if I can
I just want to be there
When the morning light explodes
On your face it radiates
I can't escape
I love you 'till the end
I just want to tell you nothing
You don't want to hear
All I want is for you to say
Why don't you just take me
Where I've never been before
I know you want to hear me
Catch my breath
I love you 'till the end
I just want to be there
When we're caught in the rain
I just want to see you laugh not cry
I just want to feel you
When the night puts on its cloak
I'm lost for words don't tell me
All I can say
I love you 'till the end