11.15 亞洲職棒大賽 G6 SK 飛龍 vs 統一 7-11 獅 (SK 4:10 UL, 再見三振)

日文翻譯是不是 很偷懶
感覺 說了8句 只翻3句的感覺
撇開 口音不說
文法好像都怪怪的
好像 是中國大陸那邊的 文法
日本職棒聯盟沒有更精準一點的 翻譯員嗎?

只有我這樣覺得嗎?
Shaken, not stirred!!
第二場預賽被西武一分之差打贏

我們就要反過來, 一分之差....不...應該要打大差距的分數奪得亞洲職棒大賽的總冠軍 ^^
這是簽名檔
movieko wrote:
這是多久以來第一次贏...(恕刪)



2006贏三星獅
林智勝砲轟林昌勇轟出超前分
我們要切記歷史的教訓,不然~歷史~肯定會再重演
到底是十一點還是一點啊??怎麼都有人在講?
要加入FIT車主專屬的LINE群,請PM我
好像我們好少用比較大的比分贏強隊耶
通常都是派出王牌硬碰硬
然後靠一兩個英雄贏一些分數

希望以後打擊可以爭氣點...

老實說
硬碰硬然後贏了6分的感覺真不賴
飛天又遁地 wrote:
到底是十一點還是一點...(恕刪)


剛剛有說一點!
應該是一點
小破笑起來的時候,跟RAIN實在有夠像的~ 哈!!!!

就算有像RAIN,還是要打爆韓國啦!!!
WANNA BE A FREE BIKER FOREVER !!
中華職棒的討論區幾乎癱瘓了

都幾不進去

我想大家都爽到瘋啦



真懷疑今天這隻跟前天打天津的那隻是同一隻獅子嗎
....像劉芙豪說"感謝台灣球迷" "我們台灣職棒"之類的 應該是翻譯都不會翻的吧...太敏感了
可是真的是大大出頭了呢
我是兄弟象迷 但我覺得今天統一真的是太帥了!!
聽小破的賽後訪問.
好像明天是他們這些中職球員的最後一場球賽了..
真是傷感啊...
感謝大家的分享. http://www.wretch.cc/blog/verdipompeii
文章分享
評分
評分
複製連結
請輸入您要前往的頁數(1 ~ 27)

今日熱門文章 網友點擊推薦!