Boni_Nina wrote:
Google我知道可...(恕刪)
樓主說的也是 唉...相同情況連保時捷也不爽大陸的抄襲風 ...不知道將來會不會出口到台灣....嗚 恐怖
個人積分：31分
文章編號：15254710
個人積分：27分
文章編號：15255048
個人積分：62分
文章編號：15265088
Northernstar804 wrote:
oh really.....I know they use "make" in magzines but I have never seen "marque" before. Maybe it's cus I haven't read enough magzines yet XD
Anyways, sry I can't type Chinese as I am in school right now.....so no Chinese input for me :(
打不出中文字是因為你忘記在出國前先買部laptop對吧(這裡可能又有大大要說我說錯了, 是"notebook"才對...)?
那就來舉例吧, 01的精神就是沒圖沒真相, 我很喜歡這點, 因為用證據來說話也是我工作很重要的一部分, 所以以下是一些關於"marque"的例子:
Autoblog的文章, 標題就用"marque"這個字
http://www.autoblog.com/2009/06/18/ford-named-featured-marque-for-2009-sema-show/#
Wiki上的文章, 講Toyota的概念車Pod, 第一行字就有"marque"
http://en.wikipedia.org/wiki/Toyota_Pod
這是某個英國的二手車及零件商的網站, 把make與marque並列:
http://www.douglasvalley.co.uk/results.asp?pgid=1&spg=48
北美的BMW網站, 很清楚的稱"BMW Marque" Plates...
http://accessories.bmwusa.com/ItemView.aspx?modelId=21&categoryId=95&productCategoryId=&menuId=5&subItemId=4&productId=99
還有更多, 隨便google一下就一堆, 倒是如果有人看到稱呼車子的廠牌為"mark"的(台灣地區的文章除外), 請不吝分享, 謝謝!
個人積分：47分
文章編號：15274639
個人積分：62分
文章編號：15276435
