曹小蘭 wrote:
我家阿...(恕刪)
看看那些車主社團
敢一面倒嘴馬黑的真車主
全部都是Mazda2 Mazda3的
這兩車在台灣沒有柴油也沒有渦輪
還有一些改裝渦輪的Mazda3
2.0馬力拉到250hp 問題搞不好還比原廠少
馬自達自己還找不出答案
但結論就是 全部增壓都有問題
CX9 ⋯ 你就半個月一個月打開引擎蓋看看吧
泰國的渦輪馬 全部都噴 汽油的容易休缸
一般市區可能還好 要跑長途高速的話⋯
自求多福
個人積分：3605分
文章編號：75219262
個人積分：917分
文章編號：75245516
個人積分：917分
文章編號：75260702
個人積分：568分
文章編號：75263901
個人積分：917分
文章編號：75415557
個人積分：940分
文章編號：75415930
個人積分：1001分
文章編號：75416071
不會失速！
所謂失速是航空用語，
源自於流體動力學的專有名詞，
簡單講是指翼型氣動攻角（Angle of attack）增加到一定程度（達到臨界值）時，
翼型所產生的升力（lift force）突然減小的一種狀態。
不知何時中國大陸開始把失速誤用在汽車上，
把失速兩字誤解成"失去速度"，
用以形容失去動力或失控，
後來台灣的記者不求甚解也開始亂用，
於是新聞開始出現"汽車失速"的車禍報導，
造成現在講汽車失速好像是很專業的用詞似的，
實在是非常可笑！
就算用"失去速度"來解釋也不合邏輯，
邏輯上來說速度不會突然消失，
動力才會，
汽車失去動力會造成速度逐漸減慢，
但速度絕對不會直接降到0
因此不存在汽車"失去速度"的可能~
個人積分：917分
文章編號：75416544
個人積分：917分
文章編號：75416599
個人積分：1001分
文章編號：75419984
Iron Nana wrote:
Stalling or stall
有停車.引申為熄火.失速之意
飛機失速的英文是stall沒錯，
但用在引擎上(不一定是汽車)是指熄火失去動力，
而用在汽車上一般是指拋錨故障，
英文雖是同一個字但中文的意義完全不同，
the jet went into a stall 可以翻譯成飛機失速，
但不能翻譯成飛機熄火失去動力，
因為在航空用詞失速不等於是引擎熄火，
同樣的the engine stalled可以翻譯成引擎熄火或但不能翻譯成引擎失速，
因為失速與熄火是完全不同的意義！
就像fall可以是秋天也可以是瀑布，
fall is comming意思就是指"秋天來了"，
絕不會是"瀑布來了"，
Niagara Falls是尼加拉瓜瀑布，
也絕不會是指尼加拉瓜的秋天~
