討論群組

小惡魔市集悅遊日本活動報導

我要回覆

jackwell

78分

樓主

個人積分：78分

文章編號：22269880

好奇...在香港重機稱為電單車, 那麼.....

隨手翻了一本舊機車雜誌，在香港的重型機車好像是叫"電單車"，應該是沒錯吧?

真的純粹是好奇，沒有任何對香港褒貶的意味，那麼....現在一般台灣看的到的電動輔助腳踏車或是電動機車(要領牌的)，在香港的用語，怎麼稱呼呢?!?!

2010-09-10 11:47 #1

文章關鍵字

香港電單車

112分

2樓

個人積分：112分

文章編號：22270003

jackwell wrote:
隨手翻了一本舊機車雜...(恕刪)

電腳車、電機車

0o0

jackwell

78分

樓主

個人積分：78分

文章編號：22270068

PLAYER553386 wrote:
電腳車、電機車...(恕刪)

是真的嗎??

31分

4樓

個人積分：31分

文章編號：22272364

jackwell wrote:
隨手翻了一本舊機車雜...(恕刪)

電動自行車

945分

5樓

個人積分：945分

文章編號：22273830

考過駕照的人都知道,

motorcycle, scooter, moped,
正式稱呼都是 "機器腳踏車" 因而簡稱"機車"

跟"電單車" 五十步笑百步吧~

Uber輸入介紹碼5120b搭車享優惠. https://www.uber.com/invite/5120b

soar11

62分

6樓

個人積分：62分

文章編號：22275640

在他國可以上國道的才叫機車其它都稱為速克達
是台灣自行的規劃與眾不同但就是台灣處處想學好卻總是學不好

orea2007

2317分

7樓

個人積分：2317分

文章編號：22276346

soar11 wrote:
在他國可以上國道的才叫機車其它都稱為速克達
是台灣自行的規劃與眾不同但就是台灣處處想學好卻總是學不好

scooter指的是那種前方有踏板的。
bike或motocycle指的是那種跨坐型的。
跟能不能上高速公路沒啥關係。

atr777

138分

8樓

個人積分：138分

文章編號：22278505

soar11 wrote:
在他國可以上國道的才...(恕刪)

國外沒有機車這個詞,

像日本是125cc以上等級能行駛高速公路,也跟車種無關

scooter:美國政府將速克達定義為具有讓騎士置腳的平台，或具有讓騎士雙腳靠攏的置腳物以及結構的車種,所以像偉士牌那種要打檔的一樣叫scooter

bike泛指跨騎式機車,同腳踏車

motorcycle泛指較大型跨騎式機車

mopeds就是所謂的機器腳踏車(有的有附踏板,cc數也很小)

jackwell

78分

樓主

個人積分：78分

文章編號：22284932

所以還是沒有人知道?!?!

所以還是沒有人知道?!?!

炸彈炸死隊友

59分

10樓

炸彈炸死隊友

個人積分：59分

文章編號：22285092

atr777 wrote:
scooter:美國政府將速克達定義為具有讓騎士置腳的平台，或具有讓騎士雙腳靠攏的置腳物以及結構的車種,所以像偉士牌那種要打檔的一樣叫scooter

bike泛指跨騎式機車,同腳踏車

motorcycle泛指較大型跨騎式機車

mopeds就是所謂的機器腳踏車(有的有附踏板,cc數也很小)
,...(恕刪)

解說滿詳細的!!

1
2
3

小惡魔廣編特輯

全球最暢銷車系走過一甲子｜Toyota Corolla 60週年典藏版即刻收藏！

全球最暢銷車系走過一甲子｜Toyota Corolla 60週年典藏版即刻收藏！

不在家也安心，用中華電信 Hami Cam AI 智慧攝影機守護全家

不在家也安心，用中華電信 Hami Cam AI 智慧攝影機守護全家

日本限量登台！舒適牌水次元「極」刮鬍刀：深剃 × 肌護，給你更高級的刮鬍體驗

日本限量登台！舒適牌水次元「極」刮鬍刀：深剃 × 肌護，給你更高級的刮鬍體驗

NVMe RAID 效能瓶頸怎麼解？圖睿科技SupremeRAID™ SE用GPU RAID榨出SSD速度極限

NVMe RAID 效能瓶頸怎麼解？圖睿科技SupremeRAID™ SE用GPU RAID榨出SSD速度極限