bc0412

21分

樓主

bc0412

個人積分：21分

文章編號：26906030

請問為什麼BMW要叫寶馬?

Ferrari的LOGO是馬所以有聽過叫紅鬃烈馬
Jaguar叫捷豹
Lamborghini上面是頭鬥牛
Peugeot是寶獅

但為什麼BMW要叫寶馬呢??
我找不到馬的形象在它的品牌LOGO
是因為B跟M的譯音跟寶馬很接近的關係嗎?

2011-04-01 5:44 #1

文章關鍵字

BMW

Firebusa

6分

2樓

Firebusa

個人積分：6分

文章編號：26906130

我們唸 BMW 就是很清楚的唸 B M W, 老美的唸法不同他們唸 B Mer, 你唸幾遍就知道為什麼叫寶馬了.

ysshieh

205分

3樓

ysshieh

個人積分：205分

文章編號：26906212

早期台灣就像現在對岸一樣,進口品牌都要取一個中文名,大部份都用音來取,例如早期Peugeot音像寶獅,剛好LOGO也是頭獅,Citroen叫雪鐵龍.

kast4201

3分

4樓

kast4201

個人積分：3分

文章編號：26906304

ysshieh wrote:
早期台灣就像現在對岸...(恕刪)

如果是早期的話，Peogeot應該是叫標緻吧 XD 寶獅是後來正名的
Civic 喜美
Accord 雅歌
都是類似的理由

ysshieh

205分

5樓

ysshieh

個人積分：205分

文章編號：26906315

kast4201 wrote:
如果是早期的話，Pe...(恕刪)

不知那個先,不過我是6年中段班,小時候大家就在講寶獅(台語比較常聽到)!Benz叫"免盧",bmw叫"米拎".

mobilewiseguy

13分

6樓

mobilewiseguy

個人積分：13分

文章編號：26906894

ysshieh wrote:
不知那個先,不過我是...(恕刪)

bmw叫"米拎".
說真的, 長這麼大我還第一次聽到.............

onionbebe

215分

7樓

onionbebe

個人積分：215分

文章編號：26907011

mobilewiseguy wrote:
bmw叫"米拎".說...(恕刪)

"米拎"..中南部對BMW很普遍的稱呼...老一輩都這樣叫...

卡比熊

370分

8樓

卡比熊

個人積分：370分

文章編號：26907167

mobilewiseguy wrote:
bmw叫"米拎".說...(恕刪)

這是很常聽到的

calvinchenyl

27分

9樓

calvinchenyl

個人積分：27分

文章編號：26907168

bc0412 wrote:
Ferrari的LO...(恕刪)

Bavarian Motor Works (BMW)的名字

可能英文或德文很像寶馬我知道好像是這樣來的

mm6842

234分

10樓

mm6842

個人積分：234分

文章編號：26907295

bc0412 wrote:
Ferrari的LO...(恕刪)

港仔說法......

只有港片才會說寶馬和平治

請問為什麼BMW要叫寶馬?

小惡魔新聞台

小惡魔廣編特輯

請問為什麼BMW要叫寶馬?

小惡魔新聞台

小惡魔廣編特輯

今日熱門文章 網友點擊推薦！

今日熱門文章　網友點擊推薦！