請益,關於車禍的民事求償

狀況是我的大型重型機車停在私人社區機車停車格(這一點由於是私人社區 沒有違規的問題)
遭一輛自小客一次衝撞了數台機車,我的便是其中一台(車齡未滿一年)

怎麼撞的 怎麼談的就不詳述了,肇事車主也找到人了(同社區住戶)
而我的車回原廠估價金額達23K,當中有13000是針對鎖頭的費用,目前肇事方只願意賠償這部分
其餘關於車輛外觀傷痕卻以"還能用 為什麼要換"來拒絕理賠,我回應則是我停好好的 完整的原廠殼原廠漆因為他的衝撞導致有外觀瑕疵,我要求回復到遭撞之前的狀態應該合情合理,無奈雙方無法達成共識

我已備案,同時也將在周一上民事法院提出訴訟,請教有經驗的01網友
我這種情況還有甚麼該注意? 或是可能的結果?