EVGA 770 進階升級成 970 公司寄一封我看不懂的信給我

EVGA 770 4G Classified 進階升級成 970 公司寄一封我看不懂的信給我,請英文能力強大的網友幫我翻譯一下,謝謝!

Dear Valued Customer,

Thank you for your recent request for Step-Up to a GTX 970 ACX model 04G-P4-0972-KR.

EVGA has received some feedback from customers that are requesting to Step-Up to the ACX 2.0 model of the GTX 970 series graphics card and due to popular demand we are adding this model to the EVGA Step-Up program as an option! In order to assist customers currently in queue for the Step-Up we will be automatically updating all pending Step-Up requests for the GTX 970 ACX model 04G-P4-0972-KR to the upgraded GTX 970 ACX 2.0 model 04G-P4-2972-KR. Please do not worry as we will make sure that your place in queue remains the same and the price will not change for the upgraded ACX 2.0 model GTX 970 graphics card.

Step-Up Queue Status Update:
We will be releasing products to the Step-Up queue starting this week and we will continue to release products as they become available until the queue is fulfilled.
你的英文....確實需要加強了

他意思是說會把970原本的ACX風扇升級為ACX2.0風扇,並且不會加價,所以不用擔心


GTX 970 ACX model 04G-P4-0972-KR
升級為
GTX 970 ACX 2.0 model 04G-P4-2972-KR


我也有收到,進階升級系統裡也自動把0972的ACX換成2972的ACX2.0了,然後也打電話問過客服了,另外客服也說這次升級970的可以參加申請強化背板的活動
順便路過想請問一下,我是屬於最早期購買EVGA-970的人,就是上市隔天我就去衝了,還帶了禮物(鼠墊/行動電源等物品)

那麼,我的ACX1.0有辦法升級2.0嗎? 因為1.0的散熱效率跟聲音並比不上2.0,想問問該怎麼辦@@
你只能賣掉在買ACX2.0版的了...
現在進階升級多了970 ACX2.0和980 ACX2.0
EVGA會列出目前適用於進階升級方案的顯示卡及主機板。

Graphics Card
EVGA GeForce GTX 980 ACX 2.0 - (04G-P4-2981-KR)
EVGA GeForce GTX 970 ACX 2.0 - (04G-P4-2972-KR)
EVGA GeForce GTX 750 Ti - (02G-P4-3751-KR)
EVGA GeForce GTX 750 - (01G-P4-2751-KR)
EVGA GeForce GTX 660 Superclocked - (02G-P4-2662-KR)
EVGA GeForce GT 640 (Single Slot) - (02G-P4-2645-KR)
EVGA GeForce GT 610 2GB - (02G-P3-2619-KR)
EVGA可以在任何時間移除或增加產品。

或是你可以試看看能不能升級成980 ACX 2.0了
cellcore wrote:
順便路過想請問一下,...(恕刪)
騎狗去撞車 wrote:
EVGA GeForce GTX 980 ACX 2.0 - (04G-P4-2981-KR)
EVGA GeForce GTX 970 ACX 2.0 - (04G-P4-2972-KR)
EVGA GeForce GTX 750 Ti - (02G-P4-3751-KR)
EVGA GeForce GTX 750 - (01G-P4-2751-KR)
EVGA GeForce GTX 660 Superclocked - (02G-P4-2662-KR)
EVGA GeForce GT 640 (Single Slot) - (02G-P4-2645-KR)
EVGA GeForce GT 610 2GB - (02G-P3-2619-KR)


請問你列的是最新的升級方案嗎?

為什麼我的升級方案裡面只有看到750TI以下的五張??

騎狗去撞車 wrote:
你只能賣掉在買ACX...(恕刪)

980有出ACX2.0的了??
哪有賣啊?
今天我收到一封跟樓主一樣的全英文的EMAIL,內容大概就是說原本0972 ACX直接更換為2972 ACX 2.0,然後價格不變,接著我有打給台灣客服,客服確認是真的,然後官網的進階升級服務裡就更新了,變成多了970 ACX 2.0和980 ACX 2.0這二張,我有順便問客服強化背版的活動,客服說這次進階升級970的也可以參加這次活動



boalover1105 wrote:
請問你列的是最新的升...(恕刪)

boy9351 wrote:
980有出ACX2....(恕刪)
Evga跟本就佛心來的
希望這種售後服務與品質
可以變成Evga的招牌
不要幾年後就走精了
boy9351 wrote:
980有出ACX2....(恕刪)


ACX 2.0開賣了



文章分享
評分
評分
複製連結

今日熱門文章 網友點擊推薦!