顯示卡升級與否

各位先進，目前本人有一台電腦，CPU i5-3570K, 8GB 記憶體與顯示卡是幾年前 MSI 的 AMD HD7870(2GB 記憶體)

最近在跑鬥陣特攻，明顯只要一玩不久，來自電腦內部的風扇聲音(可能是 CPU 或是顯卡的風扇) 就會忽大忽小，在控制散熱，出風口出的熱風，也明顯比平常只上上網，要來得高。

最近上三創看到展示場上有一部 PC 是 i7-6700 搭配 nVidia GTX-1060 顯示卡，一樣跑鬥陣特攻感覺幾乎無聲。
請問我在要不換 CPU 的情況下，能否更換至 1060 顯卡，也能夠大幅降低電腦的熱度與風扇的聲音，謝謝 ~
如果可以，請問要為 3GB 或 6GB 的版本? 畢竟價差有近 3 千...