真賣那麼好?台灣奇蹟~小豬潮牌STAGE居然在西門町開起旗艦店?

看到這裡只想到一句孔子說過的話

「奢則不孫,儉則固;與其不孫也,寧固。」

供版友卓參。
我有問題

我用了G翻譯..

中文轉中文..怎..怎麼.....還是一樣

辛棄疾 wrote:
子美兄言重了

諒吾未能仔細言之



吾寧裸勿寧潮者


白話解釋之





我寧願裸身,也不要寧願穿的潮


寧願穿的潮者,當指淪落七彩塗鴉穿身上,猶如油漆工人之輩

該等族群既爾為吾人所不與為伍,則可推定渠等多半自甘潮流

而寧之一字有不意願,不情願之下所為之抉擇


當不符合子美兄句意之潮輩也


但無倫如何

寧裸勿潮


子美兄所言仍屬實也

當諒老夫當時繫上紅翼準備駕馬出門,未之細言也


吾疑惑,稼軒兄已澄清杜兄所言!

為何鄉民仍不解?
Apple I Phone3G目前服役中
昨天經過時~
發現一堆國高中生~
應該是追星為主吧
花大錢買抹布幹嗎



10元商店就有了
杜甫 wrote:
何不矛盾?何人願裸,...(恕刪)


寧左勿右,是例子
沒人說寧左寧右的

弄錯就弄錯
也沒什大不了
改了就是

不必再硬轉啦!
你執意要用,也可以,就在你自己的國度裏用吧!
最近

小豬種菜得花的言論已經傳遍北部大專院校了

好多人都在講是真的


by the way 第七樓有說"google譯"後 不過不知道他的使用方法 想知道可以詢問七樓喔

謝謝

杜甫 wrote:
何不矛盾?
何人願裸,何人願潮,本為矛盾,何來錯之

為什麼不矛盾?
誰想要脫者身子,誰想要當個潮童,本來這兩件事情就是矛盾,沒有對錯之分...(恕刪)


辛棄疾講的沒錯 他的文學造詣很不錯
這種自以為講文言文還講錯不承認的人真的很可笑

earlydays1493 wrote:
這種自以為講文言文還...(恕刪)

因為他講的壓根就不是文言文阿
文章分享
評分
評分
複製連結
請輸入您要前往的頁數(1 ~ 8)

今日熱門文章 網友點擊推薦!