猶豫的抉擇~~ 小車....大車.......不大不小的車

近來遇到一個困難的抉擇~~

想請有經驗的前輩給點建議。

最近想給家裡了女王買部適當的車，讓全家可以一到出門去騎車，而不再只是我自己一個人趴趴走。
也順便想給自己藉口把騎了三年4000現大洋的捷安特通勤車換成爬坡容易點的車。

我整理一下自己的需求：
1. 要能收納到轎車行李箱(我不太信任轎車的外掛車架)
2. 較易爬山(我們家的腳力都需要鍛鍊)，小弟每天上下班要騎約10公里左右的山路(新竹115線道)
3. 安全
4. 不需要改裝便可騎得很爽
5.預算在兩部車 5萬內搞定(當然，能省則省)

去車店逛了逛，也稍做了一點功課，
本來想說考慮 Oyama A300 小折似乎是個不錯的選擇，
但後來發現板上許多前輩抱怨A300的龍頭異音嚴重，且小折的保養攸關安全問題。

所以又開始考慮小徑車，不過小徑車的收納體積大得多，放到轎車行李箱挺勉強的，
即便放得下兩部車，也放不下其他行李了。

請恕小弟無知，目前身邊又恰好沒有小車型的朋友，

請問前輩，如小弟這般的需求，我也沒有特定品牌忠誠。
應該要怎麼樣採購兩部車，一部給自己通勤跟休閒運動，一部給女王一起出門運動用。