小弟在英文的部分有個小小愚見,
這種2極點的騎乘英國人已經很有歷史了叫end to end,也可以寫成end 2 end
中文意思是從這端到那端,終端到終端,頭尾相連.
例如說:James Cracknell's End-to-End record with Cycling Plus
http://www.bikeradar.com/news/training/article/follow-rebecca-romero-and-james-cracknells-end-to-end-record-with-cycling-plus-22647

Copyright 2006 - 2009 Future Publishing Limited,
Beauford Court, 30 Monmouth Street, Bath, UK BA1 2BW
England and Wales company registration number 2008885
不然衣服上全中文的更流行啊!小弟185CM,99KG L一定是殘念的.....
Life is short, PLAY hard.
http://tw.myblog.yahoo.com/jw!Wr0v3_iQGRC0YurRCAXJOF