Benq 2053沒有D-sub怎麼辦？

請問一下，我尾牙抽到一台Benq 2053的液晶電視，想放在房間取代原來的電腦螢幕，沒想到居然沒有D-sub端子，就去光華商場買了一台upmost 的pc to tv box，用S端子連接液晶螢幕，沒想到畫面卻慘不忍睹，剛剛上網查了一下，應該還可以用有TV-out的顯示卡接 9pin HDTV色差轉接盒，用色差端子接液晶螢幕，請問這樣會比較好嗎？另外顯示卡是需要買有HDTV功能的嗎？還是一般TV-OUT的就可以了呢？謝謝。