merry go round wrote:
我也看不懂樓主要表...(恕刪)
樓主可能想表達房價其實會隨著物價而漲,
所以當大家看到物價還是在漲,就代表房價沒有跌,甚至還會漲。
但房價跌了物價還在高點,
怎知不是房價領跌,物價隨後修正呢?
大家都看不懂樓主的話,以下樓主的話我幫忙翻譯一下,
若有冒犯,請見諒!
從2014年開始這5年來,雞腿飯從80、85、90、95、100元,漲了25%。
泰山仙草蜜從20、23、25、28元,漲了40%。
房市不是2014年就見高點了嗎?
物價為何還在拼命漲?
->翻譯:所以房價會繼續漲
我的新台幣真的有用嗎?->翻譯:所以買房可以抗通膨
面對房價上漲,很多人選擇了拒買
面對吃的漲價,我只能用:哦!好! 面對嗎?
->翻譯:如果你可以面對食物漲價,也應該要面對房子漲價
很懷念以前一碗麵十年一樣價位的年代!
->翻譯:很懷念以前的房價,但是面對現實吧!房價回不去了
總結:買他倒出來的房子就對了
」
tany3472 wrote:
晚餐時間到了,走到家對面的池上便當
點了最愛吃的雞腿飯,拿了100元給老闆
我對著老闆說:老闆你沒找我錢
老闆說:雞腿飯100元
我說:不是95元嗎?
老闆說:漲價了
我說:哦!好!
接下來走去7-11買我愛喝的泰山仙草蜜
拿了25元給店員
店員說:先生,這個28元哦!
我說:哦!好!



























































































