電影「Hurricane」與波蘭籍志願飛行員Jan Zumbach2018年英國電影「Hurricane」設定在1940年六月法國甫戰敗投降時,但第一分鐘就至少有數處時空背景的錯誤。電影主角為瑞士裔波蘭籍Jan Eugeniusz Ludwig Zumbach。他本是波蘭空軍飛行員,1939年九月中旬波蘭戰役期間輾轉經由羅馬尼亞、保加利亞、貝魯特,在十月底逃抵法國馬賽。1940年5月13日加入法國空軍第145之一波蘭戰鬥機大隊「華沙」(Groupe de Chasse Polonaise de Varsovie, GC I/145,全由流亡的波蘭飛行員編成),操作二線的Caudron C.714。同年6月10日與隊友協力擊落一架德國空軍Messerschmitt Bf 109 E後亦遭擊落。之後輾轉前往法國西南岸波爾多(Bordeaux),在6月18日搭乘波蘭運煤船Kmicic II逃往英國、6月21日抵達英國西南岸普利茅斯(Plymouth)。Zumbach在1940年8月2日加入由波蘭流亡飛行員編成的英國皇家空軍第303中隊,大戰期間共擊落12架德機。Zumbach在1946年十月以中校階退伍後從事軍火走私,也在非洲國家紛紛獨立而武裝衝突不斷的動盪期受僱發展其空軍武力:1962年受僱於加丹加國(Katanga,1960年7月11日至1963年1月21日,由剛果共和國獨立)、1967年受僱於比亞法拉共和國(Biafra,1967年5月30日至1970年1月15日,由奈及利亞聯邦共和國獨立)。也許因這段期間龍蛇混雜的背景,Zumbach在1986年1月3日陳屍於巴黎一處橋下,死因則從未公諸於世。電影中Zumbach手上的地圖顯示他在巴黎東南方45公里的默倫(Melun)東郊開車時,為德軍裝甲車輛乘員拘留後轉交某空軍單位。獲放行後前往默倫北郊Limoges-Fourches基地竊取法國空軍的雙翼機飛往英國。這悖離他由波爾多經海路逃亡的歷史事實。拘留Zumbach的Sd.Kfz. 251裝甲車漆有三叉戟,這是第二裝甲師在1944年以後所採用的師徽。其暗黃底色附加橄欖綠條紋的沙漠迷彩是1941年3月17日所頒佈,以因應北非戰場的需求。1940年六月時的Sd.Kfz. 251不會有這些外觀。在德國征法之役末期,第二裝甲師部署於默倫東南方350公里的法國與瑞士邊境作戰,也不可能出現在電影中Zumbach被拘留之處。德國空軍使用黃色敵我識別塗裝始於1940年八月初,即不列顛之役初期。剛開始只是在尾舵頂端漆上黃色塊,但在8月18日前即將整片尾舵漆為黃色,隨後擴及主翼及尾翼端。9月7日倫敦大空襲前,大部份機體取消翼端的黃色區塊,改將機首漆為黃色。因此德國空軍Bf 109 E的黃色發動機整流罩塗裝,在1940年六月時並不存在。