剛剛去超市買東西~ 收據後面通常會有一些折價券。

翻到後面看到有咖啡店的優惠,但是喔,裡面的中文突然給他看不懂。

請英文對中文一個字一個字翻。

釋放飲料?

應該是中文學半弔子的老外翻的。
文章關鍵字
原來澳洲治安不好..還有人要綁架飲料
停權計數:3次
只認得26個字母的老中加上翻譯機也會有同樣的結果
折價券會加註中文... 想來 Brisbane 的華人應該算不少吧~
都沒有人去給它 "建議" 一下嗎??
不理司本南區的華人算多~

那間咖啡廳有蠻多亞洲顧客的,所以他們應該是想要針對華人打廣告,但是反而弄巧成拙。
真人 Orz...
文章分享
評分
評分
複製連結

今日熱門文章 網友點擊推薦!