請高手幫我翻譯homecoming成中文,成謝謝~

這首歌太好聽了,
我試著用Google 翻譯如下, 翻譯後的中文好像有點怪怪的:
原文
Hey Monday - Homecoming;
Homecoming, I’m coming
My sweet mistake
Summer’s over, hope it’s not too late
I’m pacing, impatient
Up in my head
Taken back to the sidewalk where we met

And carved out our names
Do you remember that?

I’m coming home, I’m coming home
Did you take off while I was gone?
I missed it all, I messed you up, I missed you
I’m coming home, I wanna know
When all the leaves begin to fall
If I’m falling, falling apart for you

Descending, I’m spinning
Lost all defense
How could you swallow me again?
I left you, I meant to
Couldn’t let you in
Never mind a single word I said

Carve out your name
Do you remember that?

I’m coming home, I’m coming home
Did you take off while I was gone?
I missed it all, I messed you up, I missed you.
I’m coming home, I wanna know
When all the leaves begin to fall
If I’m falling, falling apart

You’ve got control of me
Is this the end of me?
‘Cause I just can’t cut up the strings
I’m coming back for more
Don’t let your heart go
Please don’t walk away

Homecoming, I’m coming, I’m coming back

I’m coming home, I’m coming home
Did you take off while I was gone?
I missed it all, I messed you up, I missed you
I’m coming home, I wanna know
When all the leaves begin to fall
If I’m falling, falling apart
I’m coming home, I’m coming home
Did you take off while I was gone?
I missed it all, I messed you up, I missed you.
I’m coming home, I wanna know
When all the leaves begin to fall
If I’m falling, falling apart

翻譯後:
回家，我來了
我甜蜜的錯誤
夏天已經結束了，希望這不算太晚
我起搏，不耐煩
在我的頭
被帶回人行道，我們會見了

和我們的名字刻
你還記得嗎？

我回家，我回家
你起飛，而我已經走了？
我錯過了這一切，我把事情搞糟你，我錯過了你
我回家，我想知道
當所有的葉子開始下降
如果我下降，瓦解你

降，我紡紗
失去了所有的防禦
你怎麼能吞下我嗎？
我離開你，我的意思是
不能讓你在
不要說一個字我說：

開拓您的姓名
你還記得嗎？

我回家，我回家
你起飛，而我已經走了？
我錯過了這一切，我把事情搞糟你，我錯過了你。
我回家，我想知道
當所有的葉子開始下降
如果我下降，瓦解

你有我的控制
這是我的結束？
'原因我不能分割的琴弦
我要回來了更多的
不要讓你的心去
請不要走開

回家，我來了，我回來了

我回家，我回家
你起飛，而我已經走了？
我錯過了這一切，我把事情搞糟你，我錯過了你
我回家，我想知道
當所有的葉子開始下降
如果我下降，瓦解
我回家，我回家
你起飛，而我已經走了？
我錯過了這一切，我把事情搞糟你，我錯過了你。
我回家，我想知道
當所有的葉子開始下降
如果我下降，瓦解
==========================================

不知有沒有英文高手幫忙翻譯一下呢？