白鳥胖子 wrote:台灣人為什麼要取一個...(恕刪) 因為日文名直接來個羅馬拼音,發音很直接,外國人叫得出口中文名某些音對外國人來說太難,本人名字兩個字都會讓外國人舌頭打結其中"小"字護照拼音為HSIAO,他們照念會變成"呵笑"前面的氣音感覺痰都快出來了..於是,弄個英文名讓他們輕鬆點。