有人可以教我台語嗎???(台語教學大樓)

yen36 wrote:
是這樣的~~
小妹最近接觸很多工地事務~
但是因為聽不懂台語所以溝通不良~
有時會有好心一點的師傅會幫我翻譯~
但是多數時間大家忘記我不會聽台語就會一直講不停~

ucla-aba wrote:
請問妳是越南還是_26來的新移民嗎?

juichi117 wrote:
片積 老虎鉗
細粒控...(恕刪)

juichi117 wrote:
細粒控　矽利康膠
哇嚇　　螺絲墊片

yen36 wrote:
台灣人不能聽不懂台語嗎???真是怪了!!!
回文用點腦可以嗎???越南會打這麼多繁體中文嗎???

JustBadApple wrote:
哈拉伯 wrote:
這個我會說
但是提起牛腩飯....我就不知道台語該怎麼說比較好

正解是牛肚，我通常就念
...(恕刪)

米色魚眼 wrote:
juichi117 wrote:
細粒控　矽利康膠
哇嚇　　螺絲墊片
這兩個都是英文...矽力康SILICONE(矽膠)
WASHER 哇嚇...華司 都可以
哪來的日文阿......(恕刪)

yen36 wrote:
台灣人不能聽不懂台語...(恕刪)

yen36 wrote:
我不要~我會輸!!!...

我常常拎阿比跟維大力去啊!!!一開始不懂~還一人發一套耶!!!
結果供班說:我們又不是酒鬼~"~|||，妳不想驗收了喔!!!
(恕刪)