vu84vu wrote:「難陀」是釋迦牟尼佛同父異母的弟弟,難陀的妻子是釋迦族最美麗的女子---孫陀利 vu84vu wrote:原文:釋迦從弟孫陀羅難陀出家緣記第十二(出普曜經) 你的說明是對的,原文標題反而錯誤。從弟指的是共曾祖或共祖父,但不共父,且年幼於己的男子,無論取哪個定義,不共父都是基本條件,同父異母的弟弟無論如何都不會是從弟,反而是另一位更著名的阿難陀,也就是多聞第一的阿難,他是佛陀堂弟,才可以稱為從弟。
加藤老鵰 wrote:你的說明是對的,原文標題反而錯誤。從弟指的是共曾祖或共祖父,但不共父,且年幼於己的男子,無論取哪個定義,不共父都是基本條件,同父異母的弟弟無論如何都不會是從弟,反而是另一位更著名的阿難陀,也就是多聞第一的阿難,他是佛陀堂弟,才可以稱為從弟。 原文標題來自於:《佛教經典圖書館。佛經電子書 Sutra Buddhism Book》釋迦譜卷第二 梁沙門釋僧祐撰釋迦從弟調達出家緣記第十(本闕)釋迦從弟阿那律跋提出家記第十一(本闕)釋迦從弟孫陀羅難陀出家緣第十二(本闕)釋迦子羅云出家緣記第十三(本闕)釋迦姨母大愛道出家記第十四釋迦父淨飯王泥洹記第十五釋迦母摩耶夫人記第十六釋迦姨母大愛道泥洹緣第十七釋迦滅宿業緣記第十八http://www.muni-buddha.com.tw/sutra-buddhism-zen-buddhist-mercy/%E4%BD%9B%E6%95%99-wiki/red.50/2040_002.htm
vu84vu wrote:原文標題來自於:《...(恕刪) 只能說這個用法違反定義,也有版本校正過:《釋迦氏譜》CBETA 電子版版本記錄: 1.2完成日期: 2002/11/04發行單位: 中華電子佛典協會 (CBETA) cbeta@ccbs.ntu.edu.tw資料底本: 大正新脩大正藏經 Vol. 50, No. 2041從弟那律跋提出家相 四分。阿那律母為作三時殿婇女娛樂。兄摩訶男以家事累欲自出家。釋種八人同時出家。先度優波離心除慢故。時跋提獨坐樹間。夜中高聲言甚樂。以事白佛。我念在家內外自衛猶有恐怖。今獨在塚間無懼患。我念出離之樂。佛言。善哉釋子。斯道甚快P. 18弟孫陀羅難陀出家緣 普曜云。佛在迦維國。將阿難入城乞食。難陀樓上遙見下至佛所。取鉢盛食令送至園。逼令出家閉七靜室。後私逃還。路值佛來樹不自隱。欲見婦故。佛將上天便圖天女。路經地獄恐迫專到。佛以瞎獼猴譏之。事見雜藏。阿難以偈譏之 如羝羊相觸 將前而更却 汝為欲持戒 其事亦如是(云云)"「調達」,另外一個譯名叫「提婆達多」(大家比較熟悉這個名字)。他是釋迦牟尼佛的從弟(堂弟),同一個祖父,不同父母,叫從弟。"(某個佛學講座,這算一般常識所以不特別引注),所以氏譜裡的調達以及那律跋提(阿那律)都叫從弟是正確的,再從氏譜引用的普曜經原文來看:時佛弟難陀亦作沙門,來下鬚髮。很清楚可以知道原文並沒有使用"從弟"一詞,而是直接用"弟"
今天中午剛好在第四台轉到"正德電視台"頻道,看到由常律和尚向其信眾開講,標題"佛教是最偉大智慧的學問",宗教怎麼變成學問?有網友提到一貫道,小的順便提一下,據聞(小的在數年前有位信者提到),某些一貫道,有類似宣誓的儀式,似乎是若有脫離組織之類的行為會受咒詛,並謂,不宣誓不得真教義等加持之類的說法.宗教組織如此自視甚高,如此玄秘,令人費解.