討論群組

小惡魔市集悅遊日本活動報導

我要回覆

告非目童集團總部會議大樓{🎧🎼西洋老歌動聽 💖姊夫每日放歌♫💕📞😍}

dodoyo

2124分

樓主

個人積分：2124分

文章編號：68951347

這首歌翻譯真的難翻

01newbie wrote:
"Making love out of nothing at all" 這首歌的中文歌名是啥？
有正式的翻譯嗎？
我高中時，班上同學跟我說這首歌很噁心...

我翻的是'沒別的事就是一直做愛'

10000分

17472樓

個人積分：10000分

文章編號：68951550

dodoyo wrote:
這首歌翻譯真的難翻...(恕刪)

Dodo貓
幫我看有沒有中獎

可領存款餘額不足

456分

17473樓

可領存款餘額不足

個人積分：456分

文章編號：68951599

dodoyo wrote:
希區考克清澈高昂的嗓音忍不住再推一首

making love out of nothing at all
電影史密斯任務的插曲

我是電視兒童

The less you know, the sounder you sleep.

卍南無阿彌陀佛卍

258249分

17474樓

卍南無阿彌陀佛卍

個人積分：258249分

文章編號：68951649

紫色雙魚 wrote:
Dodo貓幫我看有沒...(恕刪)

魚媽

中頭獎要請海港哦！

卍南無阿彌陀佛卍

258249分

17475樓

卍南無阿彌陀佛卍

個人積分：258249分

文章編號：68951673

dodoyo wrote:
這首歌翻譯真的難翻我

沒別的事就是一直做愛...(恕刪)

真假?

讓我想起
很久以前的新聞

內容大概是這樣

某颱風有對情侶家裡淹水無法外出房間也沒電

這對男女起床就一直打砲累了睡覺沒事就一直打砲

一直重複直到水退可以外出

10000分

17476樓

個人積分：10000分

文章編號：68952130

卍南無阿彌陀佛卍 wrote:
魚媽中頭獎要請海...(恕刪)

那是一定的

^++^

^++^

^++^

^++^

^++^

Corvinus

15210分

17477樓

個人積分：15210分

文章編號：68953043

dodoyo wrote: 星期五聽歌 [...(恕刪)

聽過，但印象模糊了

sorry

dodoyo wrote:

同名歌

[...(恕刪)

Reality ~1980發行
RichardSanderson 唱

影片是「第一次接觸」～La Boum
蘇菲瑪索年輕時就很漂亮

Corvinus

15210分

17478樓

個人積分：15210分

文章編號：68953116

dodoyo wrote:

[iframe...(恕刪)

The power of Love.....
1984年 Jennifer Rush 版本的

Corvinus

15210分

17479樓

個人積分：15210分

文章編號：68953150

dodoyo wrote:
熊一起來

...(恕刪)

Celine Dion版的 sorry

sorry

dodoyo wrote: ...(恕刪)

空中補給版

sorry

Corvinus

15210分

17480樓

個人積分：15210分

文章編號：68953234

dodoyo wrote:

希區考克清澈...(恕刪)

電影史密斯夫婦逃亡時車上播這首
還蠻搞笑的

小惡魔廣編特輯

Samsung Galaxy Tab S11 Ultra 輕薄AI旗艦平板｜帶來S Pen 全新進化，效率與生產力雙滿點！

最新型態的電腦椅月付不用千元？！OSIM 天王工學椅實測，開箱「懂按摩」的人體工學椅

YAMAHA AUGUR 將科技智能融入日常騎乘!

MSI Katana 15 / Katana 17 揮舞效能之刃，開啟電競新戰場！