speedp1019 wrote:
我個人都跑到對岸看網...(恕刪)
同感…
常常在對岸看網路小說，簡體字讀起來倒是沒啥問題…
只是…01爬一爬，忽然跑出簡體字…
腦子也忽然跟著卡住了…@@
個人積分：6分
文章編號：8516281
個人積分：58分
文章編號：8627309
piglet_weiwei wrote:
意思都是一樣的 都是digital 我個人還是覺得數碼這個詞更貼近本意。
因為單純的二進制數字
因為台灣稱為"二進位"
所以翻譯成"數位"也沒什麼不妥
倒是Laser
你們用的"激光"比我們用的"雷射"更接近原始涵義
(雷射是用音去翻的)
"打印"Print的感覺，好像比較不適用噴墨跟雷射
但是在點陣印表機時代，是打在色帶上，讓色帶接觸紙張而印出來的沒錯
我們用的"列印"，其實也是點陣印表機(打印機Printer)時代弄出來的詞吧
因為機器是一列一列的印出來，不過這種情形也只到噴墨時代為止
Laser Printer (雷射印表機/激光打印機)，紙張都是以一頁為單位印出來的
所以小弟還曾經聽過"頁式印表機"的稱呼
村長啊，這個不叫丁啦， 這個叫噹啦！
個人積分：2分
文章編號：8628295
個人積分：30分
文章編號：8628632
)...........
個人積分：7分
文章編號：8628813
個人積分：58分
文章編號：8636146
個人積分：4分
文章編號：8636658
個人積分：0分
文章編號：8636990
個人積分：19分
文章編號：9238295
大陸大多3c網站是信息發布平臺+討論版模式，從盈利角度考慮，網站在自己的平臺發布軟件，這是不可避免的
如果樓主喜歡看真正評測，大可以去討論版看用戶的真實感覺，因為可以互動，討論版裏面發軟文的都會被火眼金睛的人識破的
而moblie01其實就是個討論版，軟文自然極少
關於大陸有的網站轉文然後標作“原創”個人不認同，我比較喜歡轉全文，並且顯著位置標識作者姓名+原文鏈接這樣的方式
2.北京買不到好3c產品
本人不是北京人，所以對那邊情況不了解，但在中國首都，還存在有錢買不到東西實在匪夷所思
不過現在買3c產品，基本上可以 先上網看評測，然後在3c網站購買
360buy.com
newegg.com.cn
都是非常不錯的3c b2c網站，且都支持網絡支付或者貨到付款
3.喜歡買可以超頻的cpu，有處於愛好，也有處於性價比考慮，不過這2種人數量總和，在和大量普通不超頻的消費者比起來，實在少之又少
很多使用30元的低檔鍵盤鼠標，用這些的人不少，多數是a.無收入的學生 b.不了解30和300元產品差距的人
品牌機自帶鍵盤、鼠標我們不討論（其實也就是幾十塊的便宜貨+logo而已）
去電腦城diy電腦，商家一般多推薦羅技or微軟的鍵盤+鼠標套裝，100出頭
這裏有現在多數主流鼠標的價格：
http://www.360buy.com/products/670-686-690-0-0-0-0-0-0-0-1-1-1.html
100、200就可以買到羅技or微軟的品牌正品，且3年質保，特別是羅技，換新
你也可以看看30元左右的鼠標是否真正等於低價質次，BenQ、雙飛燕、HP、羅技都有30元低級鼠標
moblie01確實是個非常好的網站，這不可否認，po文者拍的圖片質量非常高，超過大陸大部分的po文，看起來賞心悅目，文章寫的很長，很詳細
也有在下看起來覺得可笑的部分，比如看到產品場地mig、mij，就“爽度上升”。大陸也有這樣的朋友，不過從我逛論壇看到的數量，比例真的遠遠少於臺灣的朋友
不過我也在大陸看到過極端愛mij產品的人，不可理喻到病態了
關於簡體繁體字（正體字）：
幾乎所有大陸人看繁體字都沒有問題
首先我也同意，繁體字看起來確實更美型
簡體字並不是當時為了和臺灣地區區別開而發明、推廣的，而是因為簡體字更便於教育和推廣，在當時對減少文盲，普及漢字起到了很重要的作用。簡體字的發明、簡化，不是在1949年後，漢字從古至今也都是在不斷簡化的。
不管是簡體、繁體都不是漢字的起源，也不會是結束，都是在不斷變化的
至於簡體字中大量的一字多用、通用，這真是很大的問題嗎？和“同音字”一樣，從詞組，句子，上下文結合，我們就知道真正應該選擇哪個字
我看到過有的反簡體的臺灣朋友舉例子，“幹“和”乾“，說臺灣這邊是”乾媽“，大陸那邊是”干妈“，還強調”干“字，和這種人討論簡繁字是沒有意義的，他也不會從實際、正面的方向去考慮簡體字出現的原因和現實意義
關於盜版，對於個人用戶，除了品牌機自帶的正版軟件，個人買正版的數量真是少之又少，個人保守估計95%的電腦用的是盜版軟件，原因2方面，a.收入低但軟件價格高，這是實際的 b.幾乎所有人在買電腦，都沒有考慮過軟件成本問題，這是個觀念問題，也是個習慣問題
網上有大量最新盜版影片，看了確實很過癮，非常落人口實，任何國家、地區的朋友點一下“中國盜版”這個穴位，我們真是一點反駁的機會都沒有
臺灣整體經濟水平高過大陸，但和中國東部沿海城市相比，差距其實並沒有很大
不少產品大陸上市比臺灣更早，同價格配置更好（mobile01汽車板塊就可以看到）
另請樓主及一些大陸朋友別妄自菲薄
matchbox的po文很中肯
薦！論壇:天涯社區 / 歌手:張靚穎 / AV女優:前嶋美歩 遥めい 辻さき / 輸入法:QQ拼音 / 音樂播放:千千靜聽
個人積分：14分
文章編號：9238361
